IS TO SHARE in Norwegian translation

• er å dele
• er å formidle
• skal dele den

Examples of using Is to share in English and their translations into Norwegian

The man who has two tunics is to share with him who has none; and he who has food is to do likewise.
har to kjortler, skal dele med den som ikke har noen, og den som har mat, skal gjøre det samme.».

The key is to share and cross fertilise technologies from different areas and industries.
Nøkkelen ligger i å dele og dra fordeler av teknikker fra forskjellige områder og bransjer.

One great way to get better is to share your creations, get feedback
En super måte å bli bedre på er å dele det du lager, få tilbakemeldinger

The birth of this project is to share some of the development process with all of you.
Som resultat sparker vi i gang et initiativ for å dele noe av produksjonsprosessen vår med dere.

A solution for meeting these challenges is to share knowledge and experience- utilize what others have already learned.
En måte å møte disse utfordringene på er å dele kunnskap og erfaring, bruke det andre allerede har erfart.

Bøhren also involves members of the council when he is to share research results through articles in the media.
Bøhren involverer også medlemmene i rådet når han skal dele forskningsresultatene gjennom kronikker.

and their wish is to share their passion with others.
ekte mat og vi ønsker å dele vårt lidenskap med andre.

The strategy is to share the cost of maintaining the company-specific functionality with other companies with similar needs
Strategien går ut på å dele kostnaden for å vedlikeholde selskapsspesifikk funksjonalitet med andre selskaper med tilsvarende behov,

This website was born. My aim with this website is to share wildlife experiences,
Mitt mål med denne siden er å dele mine naturopplevelser, reiseråd

The idea behind the interior design was to share Estonian sensibilities,
Hovedidéen med interiørarkitektur er å dele følelsen av Estland,

It seems we are to share my chamber.
Vi skal visstnok dele mitt sengekammer.

Kitchen and bathroom are to share between 8 young travellers.
Kjøkken og bad er å dele mellom 8 unge reisende.

The Saints in Ohio are to share their lands with their brethren;
De hellige i Ohio skal dele sine jordeiendommer med sine brødre.

And even if we were to share everything… Then we're not gonna share..
Og selv om vi delte… Da deler vi ikke.

If we were to share a room, people might talk.
Om vi deler rom, så vil nok folk snakke.

But the most useful was to share everything they learned.
Men den mest nyttig var å dele alt de har lært.

We encourage all of our friend's to share their adventures with us.
Vi oppfordrer alle våre venner til å dele eventyrene deres med oss.

So your move was to share that photo with his entire contact list?
Så du delte det bildet med hele kontaktlisten hans?

If you were to share the comic with your friends and enemies, we would appreciate it greatly!
Vi setter stor pris på om dere deler stripene med andre!

the more fun they can be to share.
jo gøyere kan det være å dele dem.