IT'S PROBABLY BEST in Norwegian translation

• det er nok best
• er det sannsynligvis best
• det er sikkert best
• er det antakelig best

Examples of using It's probably best in English and their translations into Norwegian

It's probably best.
Det er nok beste.

It's probably best to let other people describe him. When it comes to Yoke-san.
Er det nok best å la andre beskrive ham. Når det gjelder Yoke-san.

It's probably best for them.
Det er nok det beste for dem.

It's probably best that she fell quickly.
Det er nok bra at hun falt raskt.

It's probably best tonight during the TV duel.
Det er vel best i aften under TV-duellen.

I mean, it's probably best.
Jeg mener, det er sannsynligvis det beste.

This is everything she's worked for, but it's probably best.
Det var jo dette hun ville, men det er nok for det beste.

It's probably best if you stay in the room until the others trust you.
Det er nok best at du blir her til de andre stoler på deg.

If you have a hectic schedule and you can not stand the chain cloak, it's probably best to find one that you can stretch without stretching.
Hvis du har en hektisk plan og ikke tåler kjedekappen, er det sannsynligvis best å finne en du kan strekke uten å strekke til.

And you know what, it's probably best that you don't find out what you can do because you just might quit.
Og vet du hva, det er sikkert best at du ikke finner ut hva du kan gjøre, for du gir sikkert opp.

If you use a basic bullet character, it's probably best not to remember the font,
Hvis du bruker et enkelt punkttegn, er det sannsynligvis best ikke å huske skrifttypen

If you are frightened of piranhas, it's probably best to avoid The Jungle Marathon.
Hvis du er redd for pirajaer, er det antakelig best å unngå Jungle Marathon.

If the action you are waiting on seems to running indefinitely, it's probably best to cancel the operation and try it again.
Hvis handlingen du venter på ser ut til å kjøre uendelig, er det sannsynligvis best å avbryte operasjonen og prøve på nytt.

For trips to the outer areas, it's probably best to hire a car and driver.
For turer til de ytre områdene, er det antakelig best å leie en bil og sjåfør.

But given your… limitations, I think it's probably best that we take your name out of consideration for the position at the clinic.
Men med tanke på dine begrensninger er det nok best at vi eliminerer deg som kandidat.

It's probably best I move on, but the kids were so happy to see you yesterday,
Det er antakelig best å komme seg videre, men ungene ble så glade

Given everything that's happened with your, dad and all, it's probably best that you don't come in to work today…
Med tanke på det som har skjedd med faren din, er det nok best at du ikke kommer på jobb i dag.

To avoid the risk of a paradox, it's probably best to refrain from killing anyone.
For å unngå risikoen for paradoks er det nok best å avstå fra å drepe noen.

It's probably best you found out about Russell now before it went any further.
Det var nok best at du fant ut om Russell nå, før det gikk lenger.

If you haven't heard anything from us after 2 hours, it's probably best to get in touch with Customer Service.
Hvis du ikke har hørt fra oss innen 2 timer er det nok best å kontakte kundeservice.