IT BIT in Norwegian translation

• den bet
• det litt

Examples of using It bit in English and their translations into Norwegian

Jerome? Jerome wouldn't know a diamond if it bit him on the ass.
Jerome? Han kjenner ikke en diamant om den biter ham bak.

It bit off his arm.
Bet den armen av ham.

It bit your leg, didn't it?.
Vondt.- Bet den beinet ditt?

Painful. It bit your leg,?
Vondt.- Bet den beinet ditt?

This thing just killed someone and it bit me!
Denne tingen drepte noen og bet meg!

A lady next door to me in there ate a rat, a live rat,'cause it bit her.
Ei dame i nabocella spiste ei levende rotte fordi den bet henne.

it did make it bit easier for me when I started working on the feed display.
men det gjorde det litt lettere for meg da jeg begynte å jobbe på fôr displayet.

wouldn't know customer service if it bit them… More Was this review helpful?
ville ikke vite kundeservice hvis det litt dem i gjenstand! Adrenalinavhengige og… Mer?

is gaining momentum, it bit by bit laid the energy that will then healing,
er å få fart, det bit for bit lagt energien som vil da healing,

Most of those web sites wouldn't know a ghost if it bit him in the perskwiter.
De hadde ikke kjent igjen et spøkelse om det bet dem i rumpa.

so found it bit to built up yes roman ruins were nice
så fant det litt å bygge opp ja romerske ruiner var hyggelig,

am still becoming, free from it, bit by bit..
fortsetter jeg å bli- fri fra den, litt etter litt..

It bit me. Jesus!
Jeg gjør det! Herregud!

Can you remember where you were when it bit you?
Husker du hvor den bet seg fast?

You wouldn't know good pizza if it bit you!- Again.
Igjen. Du ville ikke kjent igjen god pizza om den så bet deg.

Again. You wouldn't know good pizza if it bit you!
Igjen. Du ville ikke kjent igjen god pizza om den så bet deg!

The people that owned the cabin before had renovated it bit by bit..
De som eide hytta før oss, hadde nok pusset opp litt og litt..

You wouldn't know the truth if it bit you on the… Bird.
Du ville ikke ha gjenkjent sannheten om den så beit deg i… Fugl.

You made a bold decision and it bit you in the keister.
Du tok en dristig beslutning og den gikk i dass.

Bird. You wouldn't know the truth if it bit you on the.
Du ville ikke ha gjenkjent sannheten om den så beit deg i… Fugl.