KEEP THEM in Norwegian translation

• holde dem
• beholde dem
• oppbevar dem
• ha dem
• bevar dem
• la dem
• oppholde dem
• hindre dem
• beskytt dem
• dem fortsette
• vare på dem
• hoide dem
• gjør dem

Examples of using Keep them in English and their translations into Norwegian

Keep them in an airtight container instead.
Oppbevar dem i en lufttett beholder i stedet.

Keep them on your payroll the rest of their lives.
Ha dem på lønnslisten for resten av livet.

Keep them waiting too long,
La dem vente for lenge,

We'll keep them busy. Fine.
Vi skal oppholde dem.- Greit.

Father Núñez said I could keep them.
Pater Nuñez sa jeg kunne beholde dem.

Let them not escape from your sight; keep them within your heart!
La dem ikke vike fra dine øine, bevar dem dypt i ditt hjerte!

Keep them safe while I'm gone.
Beskytt dem mens jeg er borte.

Keep them from getting what they want.
Hindre dem fra å få det de vil.

I can't keep them out for long.
Vi klarer ikke holde dem unna lenge.

Keep them out of the reach of small children.
Oppbevar dem utilgjengelig for små barn.

Keep them by your bed.
Ha dem ved siden av senga.

Keep them coming till I pass out.
La dem komme til jeg besvimer.

Fine. We'll keep them busy.
Vi skal oppholde dem.- Greit.

Please, Mother. Let me keep them.
Vær så snill, mor. La meg beholde dem.

Accept our prayer! Keep them safe!
Ta imot bønnen vår! Bevar dem!

A little sprinkle will keep them from ever coming in here.
Et lite dryss vil hindre dem i å komme hit.

Tender mother of mercy. Keep them from harm.
Nådens mor. Beskytt dem fra det onde.

Keep them guessing!
La dem fortsette å gjette!

Mustn't keep them waiting.
Ikke la dem vente.

We can't keep them in.
Kan ikke holde dem inne.