KNUCKLEHEADS in Norwegian translation

• idiotene
• dumskallene
• dustehuer
• knuckleheads
• tullingene
• idioter
• kålhoder
• treskaller
• toskene

Examples of using Knuckleheads in English and their translations into Norwegian

Making crap for knuckleheads that can't read.
Som lager dritt for kålhoder som ikke kan lese.

You two knuckleheads, love and honor or my crust or her sauce. has nothing to do with your selfish pride.
Kjærlighet og ære har ingenting å gjøre med deres egoistiske hovmod. Dere to dustehuer.

I would say that you have got your hands full with these two knuckleheads.
ville jeg si du får din fulle hyre med disse toskene.

It's a bunch of jaguar-driving jerks making crap for knuckleheads that can't read.
Det er bare en gjeng med Jaguarduster som lager dritt for kålhoder som ikke kan lese.

It seems… That a significant number of Serb head hunters are actively searching to kill you knuckleheads.
Det virker som… at et stort antall Serbiske dusørjegere, aktivt leter etter dere tomsinger for å drepe dere..

It seems that a significant number of Serb head-hunters are actively searching to kill you knuckleheads.
Det virker som… at et stort antall Serbiske dusørjegere, aktivt leter etter dere tomsinger for å drepe dere..

You watched over a bunch of degenerate knuckleheads, not to mention how you got a big-mouthed junkie from the Upper East clean.
Du passet på en hel drøss med fordervede idioter, for ikke å nevne at du gjorde en rappkjeftet narkis fra Upper East Side nykter.

But we let these knuckleheads know that if they move to these areas,
Men vi skal la disse idiotene få vite

But… we let these knuckleheads know that if they move to these areas--.
Men vi skal la disse idiotene få vite bort fra industriområdene, bort fra skolene, hvis de tar den dritten ned i veien.

But… we let these knuckleheads know that if they move to these areas-- away from the residential streets, away from commercial areas away from schools-- if they take their shit down the road.
Men vi skal la disse idiotene få vite at hvis de flytter til disse områdene, bort fra boligområdene, bort fra industriområdene, bort fra skolene, hvis de tar den dritten ned i veien.

I got to get these knuckleheads home.
Jeg må sørge for at de tomsingene kommer seg hjem.

So those young knuckleheads have a place to get away.
Så de unge idiotene har et sted å slippe unna.

What the hell are you knuckleheads doing?
Hva gjør dere tapere her inne?

I told Randy not to get in the car with those knuckleheads.
Jeg ba Randy om ikke å sette seg i bilen med de idiotene.

What would I tell you about bein around these knuckleheads?
Hold deg unna de tullingene, har jeg sagt?

Not many people to talk to around here except for these knuckleheads.
Det er ikke så mange å snakke med her.

Not one of you knuckleheads has ever made a move on her?
Har ingen av dere tosker prøvd dere?

back to the ship, even those two knuckleheads, to take on Chronos?
til og med de to tomsingene, og å gå løs på Chronos?

Yeah… There ain't no therapy like screaming your ass off at a bunch of wet knuckleheads.
Ja. Det fins ikke bedre terapi enn å skrike rumpa av seg.

We will do something for these knuckleheads later.
Vi gjør noe for idiotene siden.