Examples of using Largely based in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The higher education system in Mauritius is largely based on the British system,
Jo høyere utdanningssystemet As the Serial website puts it,“the case against him was largely based on the story of one witness,
Saken mot ham ble i stor grad bygget på forklaringen til ett vitne, Adnans venn Jay,Empire and are largely based on legend.
og er hovedsakelig basert på legendariske fortellinger.Which material comes here in the shortlist is largely based on one's own preferences.
Hvilket materiale kommer hit still largely based on shipping.
fortsatt hovedsakelig basert på skipsfart.The cosmological backdrop of Kult is largely based on the Tree of life, the Sephirot and the Qliphoth.
Den kosmologiske bakgrunnen It was developed for Java Server Faces 2.0, and is largely based on jQuery UI.
Det ble utviklet for Java Server Faces 2.0, og er i stor grad basert på jQuery UI.I enjoyed a very good meal here recently with my boyfriend, largely based on positive trip advisor feedback.
Jeg likte veldig godt måltid her sist med kjæresten min, i stor grad basert på positive Trip Advisor tilbakemeldinger.Secondly, the conditions for the preparation of a color revolution are formed largely based on factors of the internal order.
For det andre, vilkårene for utarbeidelse av en farge revolusjonen er dannet i stor grad basert på faktorer som er av intern ordre.Previously, this was largely based on the school's reputation and word of mouth among students
Tidligere har dette vært basert mye på skolenes renommé og”word of mouth” blant studenterA work largely based on public participation is the audiovisual installation(Onomatopoeia 2011),
Et verk som i stor grad baseres på publikums deltakelse er den audiovisuelle installasjonen Onomateopoeia(2011),The revision is largely based on a disagreement among Norwegian health-professionals about whether there are benefits of maintenance treatment for pregnant women that outweigh possible harms to the child.
Mye av bakgrunnen for revideringen er uenighet blant norske fagfolk om hvorvidt fordelene ved vedlikeholdsbehandling for gravide kvinner oppveier mulige ulemper for barnet.You should know that refined decoration Zen largely based in Asia as a source does not need a lot of decor items.
Du bør vite at raffinert utsmykning Zen stor grad basert i Asia som en kilde ikke trenger mye dekor elementer.the Czech Republic boasts a robust manufacturing industry largely based on exports.
hjertet av Europa og har en robust produksjonsindustri som i stor grad er basert på eksport.ranking in the database shows that the list of authors is largely based on self-reporting.
rangering i databasen, viser at forfattarlista er mykje basert på sjølvrapportering.Elysium is referenced in progressive metal band Symphony X's song The Odyssey, which is largely based around the adventures of Odysseus.
The Odyssey, sangen av prog metall bandet Symphony X er basert i sin helhet på deler av Odysseen.understanding of earlier tragedies is largely based on inferences from his surviving plays.
vår forståelse av tidligere tragedier er hovedsakelig basert på det som kan sluttes fra hans bevarte skuespill.The vehicles were type T-9SV and they were largely based on Kontio-Sisu lorry components.
Produktene var basert på Peugeot, og Siddeley-bilene var hovedsakelig bygget opp av Peugeot-deler med engelske karosserier.After the flood the Lord inspires the Manusmriti, largely based upon the Vedas, which details the moral code of conduct,
Etter oversvømmelsen inspirerer guden Manusmriti, hovedsakelig basert på vedaene som gir detaljer om moralkoder for oppførsel,The book was largely based on von Westen's observations,
Boka var mye basert på von Westens notater,
