Examples of using Later published in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
over 30 great minds collected together their eulogies of him, which were then later published in Latin.
samlet over tretti store lærde sammen sine lovtaler av ham, som ble senere utgitt på latin.where he wrote and later published his first book for W.
hvor han skrev og senere utgitt sin første bok for W.It was originally serialized in Nakayoshi from September 2000 to February 2003, and later published in seven tankōbon volumes by Kodansha from February 2001 to April 2003.
Den ble originalt publisert i Nakiyoshi magasinet fra september 2000 til februar 2003, og senere utgitt i sju tankōbon volum av Kodansha fra februar 2001 til april 2001.He later published several of her stories in the Sewanee Review,
Lytle utga senere flere av hennes fortellinger i Sewanee Review forutenHenderson who later published the drawings in a text devoted to Pollock's sessions realized how powerful the drawings were as a therapeutic tool.
Henderson utga senere tegninger med tekst trofast til Pollocks sesjoner for å anskueliggjøre hvor kraftige tegninger var som et terapeutisk redskap.His longest stay in prison, from May 1979 to February 1983, is documented in letters to his wife that were later published as Letters to Olga.
Fengselsoppholdet fra juni 1979 til 1984 ble skildret i den senere utgitte brevsamlingen Brev til Olga som var hans første kone.He returned to China two months later to be a reporter for the Shanghai-based Yadong Shibao(亞東時報), and later published his most important political work,
Han vendte kort etter til Kina og ble journalist for Shanghai-avisen Yadong Shibao(亞東時報), og publiserte senere sitt viktigste politiske arbeid,The expanded version reproduced above was later published in the program book for the OryCon 15 convention.
Den utvidede versjonen som er gjengitt her ble senere publisert i programboken for konferansen OryCon 15.Later published as a Professional Auditor's Bulletin,
Det ble senere utgitt som Den profesjonelle auditørens bulleteng,He later published a book, Restiamo umani(en: Gaza, Stay Human), a collection of his reportage from Gaza.
Han ga senere ut en bok, en samling av hans reportasjer fra Gaza under den israelske offensiven på Gazastripen.He later published several short stories which were also aired in Pakistan Broadcasting Corporation, PBC.
Senere ga han ut en rekke korte noveller som også ble kringkastet i Pakistan Broadcasting Cooperation, PBC.He recorded an album while in Copenhagen, and later published several albums and appeared in movies.
Dette ble en suksess, og han gav senere ut flere plater og spilte i filmer.authored the Auditor's Handbook, later published as The Creation of Human Ability.
også skrevet Auditørens håndbok, som senere ble utgitt som Skapelsen av menneskelige evner.the Soviet Union in her book The Dream We Lost, later published as Lost Illusions.
Sovjetunionen i boken The Dream We Lost, senere gjenutgitt som Lost Illusions.an intelligence questionnaire a list of intelligence targets, later published as an appendix to J.C. Masterman's book The Double Cross System.
en spørreskjema en liste av etterretningstjenestens skjema ble senere publisert som vedlegg til J.C. Mastermans bok The Double Cross-System.which gave Grammy- later published Epilogue with music of Börje Fredriksson 1998.
ga Grammis- senere utkom Epilogue med musikk av Börje Fredriksson 1998.Steiner earned a doctorate in philosophy at the University of Rostock in Germany with a thesis based upon Fichte's concept of the ego,[7] later published in expanded form as Truth and Knowledge.
filosofi ved Universitetet i Rostock, med en avhandling om grunnspørsmål i erkjennelsesteorien med særlig fokus på Fichtes vitenskapslære,[10] senere utgitt i utvidet form som Wahrheit und Wissenschaft(sannhet og vitenskap).including two Reuters reporters, later published by WikiLeaks under the title“Collateral Murder.”.
inkludert to Reuters-reportere, senere publisert av WikiLeaks under tittelen«Collateral Murder»[‘Følgeskade-mord'].In the 1950s, Lacan's structuralist theories about Hamlet were first presented in a series of seminars given in Paris and later published in"Desire and the Interpretation of Desire in Hamlet.
På 1950-tallet ble Jacques Lacans strukturalistiske teorier om Hamlet for første gang presentert ved en rekke seminarer i Paris, og senere utgitt i boken Desire and the Interpretation of Desire in Hamlet.some of these eyewitness letters were later published by his son, a British Major General H. T. Siborne.
King's German Legion(KGL)); noen av disse øyenvitneskildringene ble senere utgitt av hans sønn, generalmajor H. T. Siborne.
