LEDGERS in Norwegian translation

• regnskapsbøker
• hovedbøker
• regnskapene
• reskontro
• ledgers
• regnskapsbøkene
• regnskapet
• hovedbøkene
• bøkene

Examples of using Ledgers in English and their translations into Norwegian

Or, if you use paper ledgers or forms, gather examples of those.
Eller, hvis du bruker papir moduler eller skjemaer, kan du samle eksempler på de.

Those ledgers are the key to everything!
De bøkene er svaret!

Run these ledgers back to the bank for me, will you?
Vennligst ta disse brevene tilbake til banken for meg?

The Beam Riders are mounted on the ledgers or transoms.
Bjelkeryttere er montert enten på lengdebjelker eller tverrbjelke.

So this is actually how the Navigate page is performing the search on the posted document and ledgers.
Så dette er faktisk hvordan Naviger siden utfører søk på postet dokumentet og regnskapsbøker.

Explore how distributed ledgers are being used to create identities that enhance personal privacy, security and control.
Utforsk hvordan distribuerte hovedbøker brukes til å opprette identiteter som forbedrer personvern, sikkerhet og kontroll.

In practice, we have seen central banks from around the world explore how distributed ledgers can be used to streamline cross-border transactions and payment processes.
I praksis ser vi at sentralbanker over hele verden undersøker hvordan distribuerte regnskapsbøker kan brukes til å strømlinjeforme transaksjoner og betalingsprosesser over landegrenser.

Røv in the ledgers of Bastian Nelson Nordvik in Porters Mills,
Røv i regnskapene til Bastian Nelson Nordvik i Porters Mills,

work orders and digital ledgers without breaking a sweat.
arbeidsordrer og digitale hovedbøker uten å svette.

including invoicing, ledgers, payment surveillance
inkluderer fakturering, reskontro, overvåk og varsler,

The general ledger is seamlessly integrated with all the core financial ledgers as well as a comprehensive job costing module.
Hovedboken er sømløst integrert med alle sentrale økonomiske hovedbøker samt en omfattende ordreregnskapsmodul.

The group of six conspirators stopped at Ashby St Ledgers at about 6 pm,
Gruppen på de seks konspiratørene stoppet opp ved Ashby St Ledgers omtrent klokken 6 på ettermiddagen,

from invoices and ledgers to recovery.
fra faktura og reskontro til innfordring.

You will also give me access to company ledgers and a key to the company storehouse, as Lord Fisher has requested.
Og du skal innkvarteres der jeg sier du skal innkvarteres. Du skal også gi meg tilgang til kompaniets hovedbøker. Og en nøkkel til kompaniets lager slik lord Fisher har anmodet.

we have the legal right to access their systems and ledgers to find any hidden assets.
noen misligholder i banken, har vi tilgang til system og hovedbøker for å finne skjulte verdier.

Why don't you guys go back to the Old Haunt and take a look at Donny's ledgers?
Dra tilbake til The Old Haunt og se på regnskapet til Donny?

I assume you keep yourself apprised of the family ledgers.
antar jeg at du holder deg oppdatert om hovedbøkene.

BabelBank can convert returnfiles from the banks, and update your ledgers with the correct status for each singel payment.
BabelBank oversetter returfiler fra bankene og oppdaterer ditt regnskap med riktig status på hver enkelt betaling.

lamps and ledgers, the work place setting raises questions about topics such as working hours and work morale.
ubehandlet trematerial i kombinasjon med arbeidsbord, lamper og protokoller, stiller arbeidssituasjonen spørsmål rundt tema som arbeidstid og arbeidsmoral.

now allows more flexibility for managing multiple ledgers and their backup files.
tillater nå mer fleksibilitet for administrasjon av flere regnskapsbøker og deres sikkerhetskopiere filer.