NEED TO GET OFF in Norwegian translation

[niːd tə get ɒf]
[niːd tə get ɒf]
må gå av
had to resign
had to get off
må komme oss av
trenge til få av
need to get off
må dra
had to go
had to leave
had to drag
must go
needed to go
needed to leave
had to pull
had to come
had to get out
had to head
må kutte ut

Examples of using Need to get off in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We need to get off this roof now.
Vi må ned fra taket nå.
We need to get off the street.
Vi må vekk fra gata.
We need to get off this rock!
Vi må vekk fra dette rock!
We need to get off the grid.
Vi må komme oss ut fra systemet.
We need to get off this planet.
Vi må komme oss vekk fra denne planeten.
Sir, you need to get off the phone right now.
Sir, du må skru av telefonen nå.
Right. Perspective. We need to get off the streets, get somewhere safe.
Riktig,… perspektiv. Vi må få vekk fra gaten til et trygt sted.
I need to get off this island, and rescue my twin brother.
Jeg må vekk fra denne øya og redde tvillingbroren min.
You didn't tell me what time i need to get off work tomorrow.
Du sa ikke når jeg måtte ta fri fra jobb i morgen.
We need to get off this road.
Vi må vekk fra denne veien.
You need to get off the streets!
Dere må bort fra gatene!
Which way? We need to get off this deck.
Hvilken vei?- Vi må vekk fra dette dekket.
Grannies with a little extra padding need to get off.
Grannies med litt ekstra polstring trenger å gå av.
Because I got a few things I need to get off my chest.
Fordi det er et par ting jeg må få av skuldrene mine.
But Mia says you have a boat, and we need to get off this island.
Mia sier du har en båt, og vi må bort fra øya.
I need to get off the plane since I couldn't afford a return ticket, and I really don't want to live in Japan forever.
Jeg må gå av flyet siden jeg ikke hadde råd til returbilletten.
From the airport you can get the 192 to right outside the hotel and need to get off at Park Decjusza bus stop.
Fra flyplassen kan du få 192 til rett utenfor hotellet og må gå av på Park Decjusza bussholdeplassen.
For those who get to the outlet by train"Milan-Genoa", you need to get off at the Arquata Scrivia stop.
For de som kommer til stikkontoret med tog"Milano-Genova", du må gå av ved Arquata Scrivia-stoppet.
This video provides new rowers the information they need to get off to a comfortable and effective start with their rowing.
Kom i gang Denne videoen gir nybegynnere den informasjonen de trenger for å komme i gang med roing komfortabelt og effektivt.
He kept saying how you need to get off your high horse… and blah, blah, the usual cra.
Han snakket om at du måtte komme deg ned fra din høye hest og det vanlige pisset.
Results: 53, Time: 0.0634

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian