Examples of using Never seem in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
though the men of Lotharingia never seem to have formally accepted his deposition.
skjønt folk i Lotharingia synes aldri å ha formelt ha akseptert hans avsettelse.a small percentage of people never seem to get better.
en liten prosentandel av mennesker ser ikke ut til å bli bedre.No matter how powerful a Wi-Fi router is, we never seem to have the perfect signal all over the house
Uansett hvor kraftig en Wi-Fi-router er, ser vi aldri ut til å ha det perfekte signalet over hele husetbelongs to a generation of rockers who never seem to run out of battery.
tilhører en generasjon rockere som aldri ser ut til å gå tom for batteri.Everyone is familiar with the problems associated with wired remotes and control panels; they never seem to reach far enough.
Enhver er kjent med problemene assosiert med kablede fjernstyringer og kontrollpaneler- de later til aldri å ha den rekkevidden man ønsker.
But they never seem to have money for books, though. They have money for… for guards with guns.
De har penger til bevæpnede vakter, men tilsynelatende aldri til bøker.Executives sometimes wonder why certain staff personnel never seem to be able to do anything right and out of exasperation
Ledere lurer noen ganger på hvorfor visse stabsmedlemmer aldri synes å være i stand til å gjøre noen ting riktig,a few questions that never seem to end.
noen spørsmål som aldri synes å ha formål.In the 90s, for instance, an“English Only” movement got a lot of media coverage(although variations on English only have been around for some time and never seem to completely go away).
På 90-tallet fikk for eksempel en”English Only”-bevegelse stor dekning i media(på tross av at variasjoner av slike grupper har eksistert en stund, og aldri ser ut til å forsvinne helt).And those who argue"it's just a natural cycle" can never seem to identify exactly which natural cycle can explain the current warming, nor can they explain how our
De som argumenterer med at"det er bare en naturlig syklus" klarer visst aldri å påpeke nøyaktig hvilken naturlig syklus som kan forklare den nåværende oppvarmingen,Incredible ambience and food, never seems to change.
Utrolig atmosfære og mat, aldri ser ut til å endre.The long for a miracle weight-loss supplement never seems to vanish.
Drømmen om et mirakel vekttap supplement aldri synes å falme.It just never seems to work out between you and me.
Det funker visst aldri mellom oss.
Gauss's work never seemed to suffer from his personal tragedy.
Gauss arbeid aldri syntes å lide av hans personlige tragedie.It never seems to work out between you and me.
Det funker visst aldri mellom oss.Never seems to work out.
Fungerer visst aldri.There never seems to be a meeting that you do not attend.
Det ser ikke ut til at noen møter finner sted uten deg.An8}Next month never seems to come for you.
Neste måned kommer visst aldri for deg.Next month?{\an8}Next month never seems to come for you.
Neste måned? Neste måned kommer visst aldri for deg.It never seems to stop.
Det stopper visst aldri.
