OFTEN DEVELOP in Norwegian translation

• utvikler ofte
• ofte utvikle
• utvikles ofte
• vil ofte skape

Examples of using Often develop in English and their translations into Norwegian

People with the same social environment often develop a sense of social solidarity;
Et gitt sosialt miljø vil ofte skape en følelse av solidaritet blant sine medlemmer,

Often develop constipation due to lack of stimulating action of bile acids in the intestinal muscles.
Ofte utvikle forstoppelse på grunn av manglende stimulerende virkning av gallesyrer i tarm muskler.

Patients receiving chemotherapy often develop low levels of red blood cells,
Pasienter som mottar kjemoterapi, cellegift, utvikler ofte lave verdier med røde blodceller,

they will often develop some type of persona
vil de ofte utvikle noen type personligheten

Injection sites often develop thinning of the skin,
Injiseringssteder utvikler ofte tynning av huden,

those who abuse certain medications can often develop this disorder.
misbruker visse medisiner kan ofte utvikle denne lidelsen.

since allergic dogs often develop a parallel allergy to medicines.
hos hunder med allergi utvikler ofte samtidig allergi mot narkotika.

We often develop a separate integration layer between the internal systems
Ofte utvikler vi et eget integrasjonslag mellom de interne systemene og nettbutikken,

Often develop violations of motility of the gastrointestinal tract in the form of usual constipation,
Ofte utvikler brudd på motilitet i mage-tarmkanalen i form av vanlig forstoppelse,

Nodular basal cell carcinomas present as elevated lumps in the skin with a shiny surface, which often develop a small sore at the centre.
Nodulære basalcellekarsinom viser seg som klumper i huden med glinsende overflate, og som ofte utvikler et rødt sår i midten.

New thunderstorms often develop along outflow boundaries, especially near the point of intersection
Nye torevêr kan ofte utvikle seg langs vindstøytfronten, særleg om dei kryssar andre grenser kaldfront,

Dermatofibromul often develop on the extremities(especially in the lower legs)
Dermatofibromul utvikler vanligvis i ekstremiteter(spesielt bena),

When walking, they often develop in the wind, Jeffrey constantly attacks them when walking
Når du går, de ofte utvikler seg i vinden, Jeffrey stadig tråkke på dem når han går,

In such cases, embryos with an altered chromosome set often develop, which are not able to be implanted into the uterus or stop in their development in the early stages of pregnancy.
I slike tilfeller utvikler det seg ofte embryoer med et forandret kromosomsett, som ikke kan implanteres i livmoren eller så stoppes utviklingen i graviditetens tidlige stadier.

in men often develop in combination with other diseases(pyelonephritis,
hos menn er oftest utviklet i forbindelse med andre sykdommer(pyelonefritt,

In addition, it will reduce the likelihood of developing all kinds of complications that often develop even in adult women,
I tillegg vil det redusere sannsynligheten for å utvikle alle slags komplikasjoner som ofte utvikler seg selv hos voksne kvinner,

Together these substances reduce the level of enzymes which due to Alzheimer's disease often develop;
Til sammen utgjør disse stoffene redusere nivået av enzymer som på grunn av Alzheimers sykdom ofte utvikler seg;

Undesirable effects in patients receiving Ranexa are generally mild to moderate in severity and often develop within the first 2 weeks of treatment.
Bivirkninger hos pasienter som får Ranexa har som regel mild til moderat alvorlighetsgrad og vil ofte utvikles i løpet av de første 2 ukene med behandling.

Numerous studies have found that the introduction of AAC frequently has a positive affect on speech; children who are given AAC often develop speech faster than they would have otherwiseBodine& Beukelman, 1991; Van Tatenhove.
Utallige studier har vist at dette argumentet ikke stemmer: Bruk av ASK har en positiv virkning på talespråkutvikling- barn som får et talehjelpemiddel utvikler ofte tale fortere enn de ellers ville ha gjort(Bodine & Beukelman, 1991).

The common drive for knowledge pushes us continuously to look for, and often develop, innovative technologies which are useful to us,
Den felles jakten på kunnskap driver oss til å hele tiden se etter, og ofte utvikle, innovative teknologier som er nyttige