OFTEN DEVELOP in Slovak translation

• často vyvinú
• často vyvíjajú
• často rozvíjajú
• často vytvárajú
• často vyvinúť

Examples of using Often develop in English and their translations into Slovak

Other children in the family often develop a sore throat
Ostatné deti v rodine často vyvinúť bolesť hrdla

in response to constant irritation of the skin in places of bites, people often develop neuralgia and even nervous disorders.
v tomto prípade v reakcii na neustále dráždenie pokožky pri uštipnutí ľudí často vyvinú neuralgia a dokonca aj nervové poruchy.

Babies often develop cramps and vomiting due to overfeeding
Deti často vyvinúť kŕče a vracanie, pretože prekrmovanie

redness(a chagoma) often develop.
opuch a začervenanie(chagoma) často vyvinú.

Chronic thumb-suckers often develop a thumb callus at the point where the teeth contact the skin.
Chronickej palec- hlupáci často vyvinúť palec mozoľ na mieste, kde sa zuby kontaktu s kožou.

since allergic dogs often develop a parallel allergy to medicines.
u psov s alergiami často vyvinú súbežné alergie na lieky.

a person can often develop to the highest strength and skills.
môže osoba často vyvinúť na najvyššiu pevnosť a zručnosti.

Furthermore, scleroderma patients often develop Sjögren's syndrome because the salivary
Okrem toho sa u pacientov so sklerodermiou často vyvinie Sjögrenov syndróm,

cysts can often develop on the shoulders due to follicles being infected by the Propionibacterium acne bacteria.
cysty sa môžu často vyvíjať na pleciach v dôsledku folikulov infikovaných baktériami Propionibacterium acne.

Design documentation often develop specialized institutions with the appropriate license for the type of activity:
Projektovú dokumentáciu najčastejšie vytvárajú špecializované inštitúcie s príslušnou licenciou pre tento typ. aktivity:

disfigurement potential patients also often develop aggressive squamous cancers at an early stage in life are often damaged areas.
potenciálnych pacientov znetvorenie tiež často vyvinie agresívne dlaždicové rakoviny v ranom štádiu života sú často poškodené oblasti.

Smokers often develop periodontitis, gum infections,
U fajčiarov sa často vyvinie periodontitída, infekcie ďasien

Hypertension and cardiovascular disorders often develop unnoticed, and their first symptom is often myocardial infarction or stroke.
Hypertenzia a kardiovaskulárne poruchy sa rozvíjajú často bez povšimnutia, a ich prvým príznakom je mnohokrát až infarkt myokardu alebo mozgová mŕtvica.

Chickens that move often develop faster and better,
Kurčatá, ktoré sa pohybujú, sa často vyvíjajú rýchlejšie a lepšie,

These often develop during childhood or adolescence
Fobia sa často rozvíjajú v detstve alebo dospievaní

Symptoms of type 2 often develop slowly- over the course of several years-
Príznaky diabetu II. typu sa často vyvíjajú pomaly- v priebehu niekoľkých rokov-

Symptoms of type 2 diabetes often develop slowly, even over several years,
Príznaky diabetu II. typu sa často vyvíjajú pomaly- v priebehu niekoľkých rokov-

growth of the fetus, mothers often develop iodine deficiency
rastom plodu matky často rozvinú nedostatok jódu

Dogs often develop dry skin,
U psov sa často vyvinie suchá pokožka,

However, these projects often develop in isolation and in different directions,
Tieto projekty sa však často vyvíjajú izolovane a s odlišným smerovaním