further developmentfuture developmentfurther growthfurther developingcontinued developmentto further developfurther expansionfurther advancementfurther progressnext development
further developmentfuture developmentfurther growthfurther developingcontinued developmentto further developfurther expansionfurther advancementfurther progressnext development
ďalej rozvinie
further developto further develop
Examples of using
Further develop
in English and their translations into Slovak
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Further develop an integrated management of external borders
NATO should further develop its cooperation with the Partners in Central Asia to support regional
NATO musí naďalej rozvíjať spoluprácu so svojimi partnermi v strednej Ázii za účelom podpory regionálnej
in which in the Commission's view, the design of public interventions should further develop.
v ktorej by sa podľa názoru Komisie malo ďalej rozvinúť navrhovanie verejných intervencií.
The services requested by the Commission should enable it to improve and further develop its information and communication activities.
Komisiou požadované služby by mali umožniť zlepšenie a ďalší rozvoj svojich informačných a komunikačných činností.
Together with selected clients, we create pilot incubators in which those clients help us to test and further develop new technologies.
Spoločne s vybranými klientmi vytvárame pilotné inkubátory, v ktorých nám nové technológie pomáhajú testovať a ďalej vyvíjať.
Further develop the requirement for CBs to verify
Ďalej rozpracovať požiadavku voči certifikačným orgánom,
We are convinced that DS Smith has a strong alignment with our FMCG sector and will further develop our well established customer relationships.
Sme presvedčení, že spoločnosť DS Smith má silnú pozíciu v rámci FMCG sektoru, v ktorom pôsobíme a bude naďalej rozvíjať naše pevné vzťahy so zákazníkmi.
European Neighbourhood Policy, Benita Ferrero-Waldner, today sets out new proposals to strengthen and further develop the European Neighbourhood Policy(ENP).
Európsku susedskú politiku Benita Ferrerová-Waldnerová dnes predkladá nové návrhy na posilnenie a ďalší rozvoj Európskej susedskej politiky(ESP).
Nevertheless, the Commission does not exclude that based on experience it might further develop the legislation.
Napriek tomu Komisia nevylučuje, že na základe skúseností by mohla ďalej rozvinúť právne predpisy.
The purpose of cookies and other similar techniques is to analyse and further develop our services to better serve the users.
Cookies a podobné technológie sa používajú na analýzu a ďalší vývoj našich služieb, aby sme mohli našim užívateľom poskytovať lepšie služby.
In order to achieve these objectives, the Union should complete the Banking Union and further develop a Capital Markets Union.
V snahe dosiahnuť tieto ciele by Únia mala dobudovať bankovú úniu a ďalej rozpracovať aspekty únie kapitálových trhov.
Regrets the missed opportunity provided by the 2007 general elections to consolidate and further develop the electoral and wider democratic process;
Ľutuje nevyužitie príležitosti, ktorou boli prezidentské voľby v roku 2007, na upevnenie a ďalší rozvoj volebného a širšieho demokratického procesu;
the Council in defining the limits of subsidiarity in order to promote and further develop the European dimension in disaster management.
Radou pri určovaní obmedzení subsidiarity, s cieľom podporiť a ďalej rozvinúť európsky rozmer v riadení katastrof.
The reflection on future steps of the ENP was pursued with an ambitious communication setting out new proposals to strengthen and further develop the ENP.
Úvahy o budúcom smerovaní EPS pokračovali ambicióznym oznámením stanovujúcim nové návrhy na posilnenie a ďalší rozvoj EPS.
With Lander, you can easily create landing pages that will help you boost your conversions and further develop your business.
S Lander môžete ľahko vytvoriť vstupné stránky, ktoré vám pomôžu zvýšiť počet konverzií a ďalej rozvinúť vašu firmu.
Maintain, further develop and regularly update the Database on Export
Udržiava, ďalej rozvíja a pravidelne aktualizuje databázu vývozu
Working together with Member States in order for the European Union to actively contribute to the IMO efforts to maintain and further develop a comprehensive international framework for shipping;
Spoluprácu s členskými štátmi zameranú na to, aby Európska únia aktívne prispela k úsiliu IMO o zachovanie a ďalší rozvoj komplexného medzinárodného rámca pre lodnú dopravu;
Urges Member States to implement and further develop policies for youth employment by matching those policies with the actual needs of the labour market;
Nalieha na členské štáty, aby zaviedli a ďalej rozvíjali politiky zamestnanosti mladých ľudí a prispôsobili tieto politiky skutočným potrebám trhu práce;
I am looking forward to working with Gonvarri to better serve our customers and further develop our good position in the market.".
Teším sa na spoluprácu so spoločnosťou Gonvarri, ktorá lepšie slúži našim zákazníkom a ďalej rozvíja našu dobrú pozíciu na trhu.".
At the same time, some domestic manufacturers have the ability to produce and further develop thin-walled stainless steel pipes and fittings.
V súčasnosti má časť domácich výrobcov výrobu a ďalší rozvoj tenkostenných nerezových potrubí a potrubia.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文