FURTHER DEVELOP in Slovenian translation

• nadaljnji razvoj
• nadalje razvijati
• nadalje razvija
• nadalje razvili
• dodatno razvije
• naprej razvijali
• dodatno razvijati
• nadaljevati z razvojem
• nadaljnje razvijanje
• nadalje razvijala
• nadaljnjega razvoja
• nadalje razviti
• nadalje razvila
• nadalje razvijejo
• nadalje razvijali
• nadaljnjem razvoju
• dodatno razvil
• dodatno razvili
• dodatno razviti

Examples of using Further develop in English and their translations into Slovenian

They should further develop these to guarantee fair and mutually beneficial conditions for all parties,
Ta načela morajo nadalje razvijati, da bodo vsem stranem zagotavljala pravične in vzajemno koristne pogoje

The US must re-engage with the UN and further develop its dialogue with European powers on a wide range of issues spanning the Middle-East, Russia and China.
ZDA morajo ponovno začeti sodelovati z ZN in nadalje razvijati svoj dialog z evropskimi silami o številnih zadevah od Bližnjega vzhoda do Rusije in Kitajske.

Support, monitor and further develop actions under the research human resources strategy.
Podprla, spremljala in nadalje razvijala ukrepe v okviru strategije za človeške vire na področju raziskav.

We use VWO to create user tests to optimise and further develop our website.
Naloga: z orodjem VWO ustvarjamo preizkuse za uporabnike z namenom optimizacije in nadaljnjega razvoja naše spletne strani.

The Commission will also further develop its life cycle analysis of energy use in vehicles.
Komisija bo tudi nadalje razvijala svojo analizo porabe energije pri vozilih na podlagi življenjskega cikla.

use and further develop HPC in Europe.
uporabljati in nadalje razvijati HPC v Evropi.

For instance, we will consider how we can further strengthen our comprehensive training programme and further develop terminology work
Na primer, razmislili bomo, kako še bolj okrepiti naš celovit program usposabljanja ter nadalje razviti delo na področju terminologije,

Further develop and deploy the Lead-Agency, Money-Follows-Cooperation Line, Money-Follows-Researcher and other models for cross-border cooperation.
Nadalje razvijejo in vpeljejo modele„vodilna agencija“,„denar sledi sodelovanju“,„denar sledi raziskovalcu“ in druge modele za čezmejno sodelovanje.

The Commission will further develop all transport and energy security aspects in the context of the fight against terrorism including in programming external assistance
Komisija bo nadalje razvijala vse prometne in energijske varnostne vidike v okviru boja proti terorizmu, tudi z oblikovanjem programov zunanje pomoči

direction of changes for discussion, in which in the Commission's view, the design of public interventions should further develop.
v okviru katere bi bilo treba po njenem mnenju nadalje razvijati zasnovo javnega posredovanja.

the Union should complete the Banking Union and further develop a Capital Markets Union.
bi morala dokončati bančno unijo in nadalje razviti unijo kapitalskih trgov.

The EU will further develop its partnership with Norway,
EU bo nadalje razvijala partnerstvo z Norveško,

In order to promote and further develop knowledge of Tiroler Speck,
Da bi spodbujali in nadalje razvijali znanje o slanini‚Tiroler Speck‘,

availability of microfinance for those wanting to set up or further develop a business, but having difficulties in accessing the conventional credit market.
razpoložljivost mikrofinanciranja za tiste, ki želijo ustanoviti ali nadalje razviti svoje podjetje, vendar imajo težave pri dostopu do običajnega trga posojil.

national and local financial support to establish networks and/or further develop them.
finančne podpore podjetjem in občinam, da se oblikujejo in/ali nadalje razvijejo obstoječa omrežja.

Resource management e EDPS will consolidate and further develop some activities relating to financial
ENVP bo uskladil in dodatno razvil določene dejavnosti v zvezi s finančnimi in človeškimi viri

stakeholders to discuss and further develop activities on simplification of the CAP.
na katerih bo razpravljala ter nadalje razvijala dejavnosti za poenostavitev SKP.

compare and further develop educational approaches to development of life skills.
primerjali in nadalje razvijali izobraževalne pristope za razvoj življenjskih spretnosti.

by providing businesses and municipalities with financial support to establish networks and/or further develop them.
finančne podpore podjetjem in občinam, da se oblikujejo in/ali nadalje razvijejo obstoječa omrežja.

Such a measure would further develop the already existing obligation to apply proportionate selection criteria.
S takšnim ukrepom bi dodatno razvili že obstoječo obveznost uporabe sorazmernih meril za izbor.