ONE VERY in Norwegian translation

• veldig
• én svært
• meget

Examples of using One very in English and their translations into Norwegian

One very often feels, in his society, that he is working for the immediate paycheck
I dette samfunnet føler man svært ofte at man arbeider for den neste lønningsposen,

One very real danger with small pocket pairs is that they are easily counterfeited,
One veldig reell fare med liten lomme parene er at de er lett forfalskes,

One very visible result of this is the increasing interest in ethical issues in the archival community.
Ein svært synleg konsekvens av dette er den aukande interessa for fagetiske spørsmål i arkivmiljøet.

Yes, there's one very tastefully done,
Ja, det er én veldig smakfullt laget,

So I envisioned the idea of using RICO to go after the bosses of all these families in one very big case.
FEM FAMILIESAKER Jeg så for meg å bruke RICO for å gå etter sjefene i alle familiene i én veldig stor sak.

He got lots of extravagant gifts and one very simple one, from me-- ended up being his favorite.
Han fikk mange ekstravagante gaver og én veldig enkel en fra meg.

I slept the sleep and to me that makes for one very good B&B.
Jeg sov på søvn og for meg som er et meget bra B&B.

EA Sports is famed for giving many of its leading brands very regular runouts, each one very similar to the last.
EA Sports er kjent for å lage svært regelmessige oppfølgere til mange av de ledende varemerkene sine, og hver oppfølger er temmelig lik den forrige.

easier for the system to maintain several shorter lists than one very long one..
enklere for systemet å opprettholde flere kortere lister enn én veldig lang.

To go after the bosses of all these families in one very big case: the Commission Case. So I envisioned the idea of using RICO.
Jeg så for meg å bruke RICO for å gå etter sjefene i alle familiene i én veldig stor sak. FEM FAMILIESAKER.

Dress to impress One very special night will require all white clothing,
Én svært spesiell kveld vil kreve helhvite klær, men husk også å

The chosen well location allowed us to clarify the hydrocarbon volume in the structure with one very efficiently executed exploration well,” says Tuppen.
Brønnlokasjonen har gjort det mulig å avklare hydrokarbonvolumet i strukturen med én svært effektivt utført letebrønn, sier Tuppen.

actually only one step, one very important step that decides the fate of our planet,
faktisk bare ett skritt, ett veldig viktig skritt som avgjør skjebnen til planeten vår,

three wise-cracking rodents and one very neurotic reptile invade the'burbs in a quest to rescue their friend.
tre vise-cracking gnagere og ett veldig nevrotisk reptil invadere-hysteri i et forsøk på å redde sin venn.

indicative of one-on-one challenges with those who live differently than we do, and one very large and very serious matter,
symptomatisk for personlige utfordringer med dem som lever på en annen måte enn vi gjør, og én svært stor og svært alvorlig sak,

Bedrooms(one VERY large with large dressing room)
Soverom(ett veldig stort med stort omkledningsrom)

One very important thing.
Dette er veldig viktig.

One very short life.
Det er et korsfestet liv.

You're one very lucky man.
Du er veldig heldig.

Sounds like one very long day.
Det høres ut som en fryktelig lang dag.