ONE VERY in Danish translation

• meget
• helt
• ganske
• rigtig
• særdeles

Examples of using One very in English and their translations into Danish

One very secure room.
Et meget sikkert lokale.

I should like to make one very important substantive point.
Jeg vil gerne pege på et meget vigtigt forhold.

I have one very good reason to come back.
Jeg har én meget god grund til at komme tilbage.

One very quickly reaches several thousand calculations per note.
Man er meget hurtigt oppe i flere tusinde beregninger pr. tone.

With one very specific instruction.
Med én bestemt opgave.

I must now make one very specific point.
Jeg vil gerne komme med en meget konkret bemærkning nu.

One very dirty throw rug.
Et meget beskidt tæppe.

One very fast elevator.
En meget hurtig elevator.

There is, therefore, one very particular point that I would like to bring up.
Der er derfor én bestemt ting, som jeg gerne vil lægge frem.

One very important point concerns unsolicited commercial communications.
Et meget vigtigt punkt er her den uopfordrede kommercielle kommunikation.

In actual fact, Mr Blakeney and I did make one very interesting find.
BIakeney og jeg et meget interessant fund.

Is one very little, or is one nothing?
Er 1 meget lidt eller er 1 ingenting?

There is one very serious issue that concerns me personally.
Der er et meget alvorligt spørgsmål, som jeg personligt er bekymret over.

This one very simple idea by an idea.
Denne ene, meget simple idé ændrede alt.

It's a long story and one very irritated Slamtool. involving several Scrapadactyls.
Og et meget irriteret Slåtøj. Det er en lang historie med flere Skrotodaktyler.

And one very irritated Slamtool.
Og et meget irriteret Slåtøj.

I'm gonna ask you one very important question,
Jeg vil stille et meget vigtigt spørgsmål,

The NPS sample survey starts with one very basic but very powerful basic question.
Spørgeskemaeksemplet til NPS begynder med ét meget grundlæggende men effektivt spørgsmål.

Only one very important aspect is missing: the definition of qualified majority.
Der mangler kun én meget vigtig linje: Definitionen af kvalificeret flertal.

There is one very good folk remedy.
Der er én meget god husråd.