Examples of using Only part in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You are the only part of my life.
Du er den eneste delen av livet mitt.It's only part one.
Det er bare del én.So this is the only part where it's kind of like hers and mine.
Dette er den eneste delen der det er hennes og mitt.The only part of my life Hatake seemed interested in was.
Den eneste delen av livet mitt Hatake syntes å være interessert i var.But that's only part of the truth.
Men det er bare deler av sannheten.But only part of it goes to africa, where there's a huge epidemic of h.
Men bare deler av det går til Afrika.The only part that matters is the card,
Den eneste komponenten som teller er kort,Price isn't the only part of the deal.
Pris er ikke den eneste delen av avtalen.One can use only part of the original, eller noen detaljer.
Man kan bruke bare deler av originalen, eller noen detaljer.It's only part one of my plan.
Det er bare del én av planen min.Only part of this still exists, a short distance from the present house.
Kun deler av denne eksisterer fortsatt nær den nåværende bygningen.Confusion isn't the only part of this test.
Forvirring er ikke den eneste del av denne testen.Switch only part of the trunk working copy to mirror the branch.
Bytt bare om en del av trunk-arbeidskopien for å avspeile forgreningen.You're the only part of Alessa that feels love.
Du er den eneste delen av Alessa som føler kjærlighet.The only part of the process that is not automated is the translation itself!
Den eneste deler av prosessen som ikke er automatisert er selve oversettelsen!!The only part that is unexpected is the line that says.
Den eneste delen som er uventet er TwinLook can display all or only part of the….
TwinLook kan vise hele eller bare deler av skrivebordet,….Show only part of an image- Set image scaling to Crop.
Vise kun deler av et bilde- Sett skalering av bilde til Beskjær.Only part of the time series is used to estimate the correction factors and the model.
En begrenset del av tidsserien benyttes for å beregne korrigeringsfaktorer og modell.The blade isn't the only part of a sword.
Bladet er ikke den eneste delen av sverdet.
