OTHER SOURCE in Norwegian translation

• annen kilde
• andre kilder
• andre kilden

Examples of using Other source in English and their translations into Norwegian

He lets us sink in despair over our sin until we have no other source to turn to but him.
Han lar oss synke i desperasjon over vår synd inntil vi ikke har noen annen kilde enn ham å vende oss til.

either from the novel or some other source.
enten fra romanen eller en annen kilde.

You may want to remove 200 calories from some other source- say say no to the box of chocolates at work-
Du vil kanskje fjerne 200 kalorier fra en annen kilde- si si nei til boksen med sjokolade på jobben-

The other source consists of thin trees that have been cut down to provide room for more profitable trees to grow.
De andre kildene består av tynne trær som kuttes ned for å gi mer plass til at mer lønnsomme trær skal vokse.

It must be observed also that the other source of this talk, viz.,
En må også være oppmerksom på at den andre kilden til slik tale, nemlig naiviteten,

The first mainly focuses on results, while the other source in concerned with mobilization
Førstnevnte fokuserer i hovedsak på resultater, mens den andre kilden er opptatt av mobilisering

Plug your smartphone or other source right into the front panel of the speakers and listen instantly.
Plugg din smartphone eller en annen kilde i frontpanelet på høyttalerne og lytte umiddelbart.

S said last week that she's got some other source, so I'm trying to figure out.
Sa at hun har en annen kilde. Jeg prøver å finne ut av.

Clearly not to be recommended is to buy Hammer of Thor at some dubious internet shop or from any other source besides that recommended by us.
Klart ikke å bli anbefalt er å kjøpe Hammer of Thor på noen tvilsom nettbutikk eller fra en annen kilde enn det som anbefales av oss.

Be sure to avoid the misuse of Mangosteen from any dubious internet shop or from any other source besides the one mentioned here.
Sørg for å unngå misbruk av å Mangosteen fra enhver tvilsom nettbutikk eller fra en annen kilde enn den som er nevnt her.

the server automatically switches to the other source to maintain synchronization.
bytter serveren automatisk til den andre kilden for å opprettholde synkronisering.

obtained from, the Website or any other source whatsoever;
hentet fra, nettsiden eller en annen kilde;

More than risky is the attempt to buy the drug from any dubious shop or from any other source besides that recommended here.
Mer enn risikabelt er forsøket på å kjøpe stoffet fra enhver tvilsom butikk eller fra en annen kilde, i tillegg til det som anbefales her.

So you can't really say whether the DNA on that bullet came from blood or some other source.
Så du kan ikke si om DNA-et på kula stammer fra blod eller en annen kilde.

there may be a problem with the file from the other source that you are trying to play.
kan det ha oppstått et problem med filen fra den andre kilden som du prøver å spille av.

any other Betfair data from any other source(together,“Betfair Data”)
via API eller andre Betfair-data fra andre kilder(samlet kalt"Betfair-data")

with Canadians accounting for almost one-quarter of those purchases- twice as many as any other source nation.
regner for nesten en fjerdedel av disse innkjøpene- dobbelt så mange som alle andre kilder.

which is inputted into the program directly,"as received" from the spectrometer or other source.
ut ifra kjemisk komposisjon, som kan hentes direkte fra spektrometre eller andre kilder.

which is inputted into the program directly,"as received" from the spectrometer or other source.
ut ifra kjemisk komposisjon, som kan hentes direkte fra spektrometre eller andre kilder.

the program is automatically updated from the Internet or other source media.
programmet oppdateres automatisk fra Internett eller andre kilde medier.