PERSONAL DATA IS NECESSARY in Norwegian translation

• personopplysninger er nødvendig
• personlige data er nødvendig
• persondata er nødvendig
• personinformasjon er nødvendig

Examples of using Personal data is necessary in English and their translations into Norwegian

The processing of your Personal data is necessary for performing our evaluation of your candidacy.
Behandlingen av dine Personopplysninger er nødvendig for å gjennomføre vår evaluering av din søknad.

Our use of your personal data is necessary to comply with a relevant legal
Vår bruk av dine personopplysninger er nødvendig for å overholde en relevant juridisk

The deletion of personal data is necessary to fulfil a legal obligation under Union law
Slettingen av personopplysningene dine er nødvendig for å oppfylle en rettslig forpliktelse i henhold til EU-rett

The deletion of personal data is necessary to fulfil a legal obligation under Union law
Sletting av personopplysninger er nødvendig for å oppfylle en juridisk forpliktelse i henhold til lovgivning innen EU

The deletion of personal data is necessary to fulfil a legal obligation under Union law
Sletting av personopplysninger er nødvendig for å oppfylle en rettslig forpliktelse i henhold til EU-retten

Researchers believe that the protection of personal data is necessary to require the introduction of improved privacy laws and their enforcement.
Forskere mener at beskyttelse av personlige data som er nødvendig for å kreve innføring av forbedret personvern lover og håndhevelse.

The erasure of personal data is necessary to fulfill a legal obligation under Union
Sletting av personopplysninger er nødvendig for å oppfylle en rettslig forpliktelse i henhold til EU-retten

We will not be able to delete data, if we determine that your personal data is necessary to achieve the purposes, for which it was collected.
Vi kan ikke slette data hvis vi fastslår at dine personlige opplysninger er nødvendige for å oppnå de formålene de ble samlet for.

The processing of personal data is necessary in order for Plandisc to comply with its obligations pursuant to the subscription agreement.
Behandlingen av persondata vil være nødvendig for at Plandisc skal kunne oppfylle sine forpliktelser i henhold til abonnementsavtalen.

Where the processing of personal data is necessary to comply with a legal obligation to which our company is subject,
Der behandling av personopplysninger er nødvendig for å overholde en juridisk forpliktelse som selskapet vårt er underlagt,

the seller may only obtain and save whatever personal data is necessary for the seller to complete his/her duties according to the contract.
kan selgeren kun innhente og lagre de personopplysninger som er nødvendig for at selgeren skal kunne gjennomføre forpliktelsene etter avtalen.

For JetKids the processing of your personal data is necessary to create and maintain a lasting relationship with its customers,
For JetKids behandlingen av dine personopplysninger er nødvendig for å skape og opprettholde et varig forhold til sine kunder,

Where such disclosure of Personal Data is necessary to prevent or lessen a serious
Der slik oppgivelse av personlige data er nødvendig for å forhindre eller redusere en alvorlig

Insofar as the processing of personal data is necessary for compliance with a legal obligation to which our company is subject,
I den grad behandling av personopplysninger er nødvendig for å oppfylle en rettslig forpliktelse som påligger vårt firma,

Where the Processing of your Personal Data is necessary for the pursuit of a legitimate interest,
Der hvor bearbeiding av dine personlige data er nødvendig for vår legitime interesse,

if the processing of your Personal Data is necessary to take steps prior to entering into a contract
spesielt hvis behandlingen av dine persondata er nødvendig for å utføre grep før inngåelse av en kontrakt

If processing of personal data is necessary for compliance with a legal obligation on the part of our company,
Hvis behandling av personopplysninger er nødvendig for å oppfylle en juridisk forpliktelse som styrer vårt firma,

Insofar as the processing of your personal data is necessary for the fulfilment of our legal obligations(e.g. for the retention of data),
I den grad behandling av din personinformasjon er nødvendig for å ivareta våre rettslige forpliktelser(f. eks. for oppbevaring av data),

Balance of interests Where the processing of your personal data is necessary for the pursuit of a legitimate interest,
Der hvor bearbeiding av dine personlige data er nødvendig for vår legitime interesse, og hvor denne interessen

Where the Processing of your Personal Data is necessary for the pursuit of a legitimate interest,
Der hvor bearbeiding av dine personopplysninger er nødvendige for formål knyttet til våre legitime interesser,