PLACE ELSE in Norwegian translation

• annet sted
• andre steder
• andre plasser

Examples of using Place else in English and their translations into Norwegian

We can get a deal some place else, trust me.
Vi kan få en avtale et annet sted, stol på meg.

I'd eat that egg some place else.
ville jeg spist egg andre steder.

They would have killed her some place else.
Da ville de drept henne et annet sted.

My wife left me and took our son, and I had no place else to go.
Kona forlot meg, og jeg hadde ingen andre steder å dra.

I went some place else.
Jeg gikk et annet sted.

Is it terrorists? No, this came from some place else.
Terrorister? Nei, dette kom fra et annet sted.

Put him some place else.
Plasser ham et annet sted.

I got no place else to go.
Jeg har ikke noe sted å dra.

I set you up some place else.
Jeg finner et annet sted til deg.

No place else to go?
Har du ikke noe sted å gå?

I got no place else to go.
Jeg har ikke noe sted å gå.

There's no place else you can sit.
Det er ikke noe annet sted å sitte.

Then do it some place else.
Vær det et annet sted.

Bride, there's no place else for us to go.
Brida, det er ikke noe sted vi kan dra.

And you stayed because you have no place else to go.
Du ble her fordi du ikke skal noe sted.

they go some place else.
havner de på et annet sted.

Might wanna try looking some place else.
Kanskje du bør lete et annet sted.

Perhaps no place else has this ever been as obvious as in the physique world of competitive bodybuilding;
Kanskje ingen andre steder har dette noen gang vært så tydelig som i fysikk verden av konkurransebodybuilding;

She's gonna look into your eyes like there's no place else she ever wants to look again.
Hun kommer til å se deg i øynene. som om der ikke finnes andre plasser hun noengang kommer til å se på.

We had to keep our bathroom items on the floor since there was no place else to put them.
Vi måtte holde våre bad ting på gulvet fordi det var ingen andre steder å sette dem.