Examples of using Preparation and administration in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For information on preparation and administration of Kepivance, please see information for healthcare professionals at the end of this leaflet.
Du finner opplysninger om klargjøring og administrering av Kepivance i opplysningene for helsepersonell i slutten av dette vedlegget.PVC infusion containers or polyurethane infusion sets should not be used for the preparation and administration of the infusion solution.
Bruk ikke PVC infusjonsbeholdere eller polyuretan infusjonssett til tilberedning og administrasjon av infusjonsvæsken.Comprehensive instructions for the preparation and administration of Simponi in a pre-filled syringe are given in the package leaflet.
Utfyllende instruksjoner for forberedelse og administrering av Simponi i ferdigfylt penn eller ferdigfylt sprøyte er gitt i pakningsvedlegget.For more details on preparation and administration of the suspension, see Instructions for Use in the package leaflet.
For mer informasjon om tilberedning og administrering av miksturen, se bruksanvisningen i pakningsvedlegget.Information for medical and healthcare professionals on dose calculation, preparation and administration of NULOJIX is provided at the end of the leaflet.
Informasjon til medisinsk personell The infusion solution concentration during preparation and administration should not exceed 12 mg/ml ceftaroline fosamil.
Konsentrasjon av infusjonsoppløsningen under tilberedning og administrering bør ikke overstige 12 mg/ml ceftarolinfosamil.Preparation and administration precautions: As with other potentially toxic anticancer agents,
Forsiktighetsregler for tilberedning og administrasjon: På samme måte som by another company in the Nordea Group in connection with the preparation and administration of the relevant service.
andre selskaper i Nordea-konsernet i forbindelse med forberedelse og administrasjon av vedkommende tjeneste.aseptic conditions see below“Preparation and administration precautions”.
aseptiske forhold se under”Forholdsregler ved tilberedning og administrasjon”.After use, all materials associated with the preparation and administration of radiopharmaceuticals, including any unused product
Etter bruk skal alt materiale som har vært brukt i forbindelse med preparering og administrasjon av radiofarmaka, inkludert ubrukt produktINSTRUCTIONS FOR PREPARATION AND ADMINISTRATION.
Instruksjoner for tilberedning og administrasjon.INSTRUCTIONS FOR PREPARATION AND ADMINISTRATION.
Instruksjoner for klargjøring og administrasjon.Standard aseptic techniques should be used for solution preparation and administration.
Standard aseptiske metoder bør brukes ved preparering og administrering av løsningen.Aseptic procedures should be used for the preparation and administration of Angiox.
Aseptisk prosedyre skal benyttes ved tilberedning og administrasjon av Angiox.For details on preparation and administration of the suspension, see section 6.6.
For detaljer vedrørende tilberedning og administrering av miksturen, se pkt.Comprehensive instructions for the preparation and administration of Cimzia in a pre-filled pen are given in the package leaflet.
Grundig instruksjon vedrørende tilberedning og administrering av Cimzia i en ferdigfylt penn er gitt i pakningsvedlegget.For more details on preparation and administration of the suspension, see the Patient Information Leaflet, Instructions for Use section.
Se avsnittet‘Instruksjoner for bruk' i pakningsvedlegget for ytterligere informasjon relatert til tilberedning og administrasjon av miksturen.Excess Vistide and all other materials used in the admixture preparation and administration should be placed in a leak-proof,
Rester av Vistide See Table 1 for the recommended preparation and administration of Keppra concentrate to achieve a total daily dose of 500 mg, 1000 mg, 2000 mg, or 3000 mg in two divided doses.
Se Tabell 1 for anbefalt tilberedning og administrering av Keppra-konsentrat for å oppnå en total daglig dose på 500 mg, 1000 mg, 2000 mg eller 3000 mg fordelt på to doser.See Table 1 for the recommended preparation and administration of Levetiracetam SUN concentrate to achieve a total daily dose of 500 mg, 1000 mg, 2000 mg, or 3000 mg in two divided doses.
Se Tabell 1 for anbefalt tilberedning og administrering av Levetiracetam SUN-konsentrat for å oppnå en total daglig dose på 500 mg, 1000 mg, 2000 mg eller 3000 mg fordelt på to doser.
