PREPARATION AND ADMINISTRATION in Romanian translation

• prepararea şi administrarea
• pregătirea şi administrarea
• preparării şi administrării
• preparare şi administrare
• pregǎtirea şi administrarea

Examples of using Preparation and administration in English and their translations into Romanian

handling and disposal Preparation and administration precautions.
eliminarea reziduurilor Precauții pentru preparare și administrare.

The procedure below describes the preparation and administration of ALPROLIX.
Procedura de mai jos descrie prepararea și administrarea ALPROLIX.

Comprehensive instructions for the preparation and administration of the reconstituted Enbrel vial are given in the package leaflet, preparation and giving an injection of Enbrel.".">
La punctul 7 al prospectului,„ Instrucţiuni pentru prepararea şi administrarea injecţiei cu Enbrel”, sunt date instrucţiuni detaliate privind prepararea

Detailed instructions for preparation and administration are contained in the package leaflet provided with Helixate NexGen.
Instrucţiunile detaliate pentru pregătirea şi administrarea medicamentului se găsesc în prospectul furnizat cu Helixate NexGen.

Comprehensive instructions for the preparation and administration of ORENCIA in a ClickJect pre- filled pen are given in the package leaflet and"Important instructions for use".
Instrucţiuni detaliate privind prepararea şi administrarea ORENCIA în stiloul injector(pen-ul) preumplut ClickJect sunt prezentate în prospect și în"Instrucțiuni importante pentru utilizare".

For information on preparation and administration of Kepivance, please see information for healthcare professionals at the end of this leaflet.
Pentru informaţii legate de pregătirea şi administrarea Kepivance, vă rugăm să citiţi informaţiile pentru personalul medical de la sfârşitul acestui prospect.

Comprehensive instructions for the preparation and administration of Cimzia in a pre-filled pen are given in the package leaflet.
Instrucţiuni detaliate privind pregǎtirea şi administrarea Cimzia în stilou preumplut sunt prezentate în prospect.

Detailed instructions for preparation and administration are contained in the user package leaflet provided with BeneFIX.
Instrucţiuni detaliate privind prepararea şi administrarea sunt prezentate în prospectul utilizatorului, furnizat împreună cu BeneFIX.

Comprehensive instructions for the preparation and administration of Cimzia in a pre-filled syringe are given in the package leaflet.
Instrucţiuni detaliate privind pregǎtirea şi administrarea Cimzia în seringă preumplută sunt prezentate în prospect.

polyurethane infusion sets should not be used for the preparation and administration of the infusion solution.
recipiente pentru perfuzie din PVC sau seturi de perfuzie din poliuretan pentru prepararea şi administrarea soluţiei perfuzabile.

This is to be considered during the preparation and administration of the product, including storage time elapsed in a PVC container following reconstitution.
Acest lucru trebuie avut în vedere pe durata preparării şi administrării medicamentului, incluzând timpul de depozitare într- un recipient de PVC după reconstituire.

polyurethane infusion sets for the preparation and administration of JEVTANA.
seturi de perfuzie din poliuretan pentru prepararea şi administrarea JEVTANA.

Method of preparation and administration VISTIDE vials should be visually inspected for particulate matter
Metoda de preparare şi administrare Fiolele de VISTIDE trebuie inspectate vizual înaintea administrării, pentru decelarea oricăror particule străine

It is important to carefully follow the instructions given below for preparation and administration of the dose, in order to ensure the dosing accuracy.
Este importantă respectarea strictă a instrucțiunilor furnizate mai jos pentru prepararea și administrarea dozei, pentru a se asigura acuratețea dozării.

Preparation and administration precautions: As with other potentially toxic anti-cancer agents,
Precauţii pentru preparare şi administrare: Similar altor medicamente anticanceroase potenţial toxice,

Preparation and administration precautions: As with other potentially toxic anticancer agents,
Precauţii pentru preparare şi administrare: Ca şi în cazul altor medicamente antineoplazice potenţial toxice,

The infusion solution concentration during preparation and administration should not exceed 12 mg/ml ceftaroline fosamil.
Concentrația soluției perfuzabile în timpul preparării și administrării nu trebuie să depășească 12 mg/ml ceftarolină fosamil.

Follow the instructions given below for dose preparation and administration carefully, in order to ensure that the correct dose is administered.
Urmați cu atenție instrucțiunile de mai jos pentru prepararea și administrarea dozei, pentru a vă asigura că este administrată doza corectă.

For more details on preparation and administration of the suspension, see Instructions for Use in the package leaflet.
Pentru mai multe detalii privind prepararea și administrarea suspensiei, a se vedea Instrucțiuni de utilizare din prospect.

Your doctor will regularly review the preparation and administration process with you or a family member.
Medicul dumneavoastră va evalua procesul de preparare şi administrare cu regularitate, împreună cu dumneavoastră sau cu un membru al familiei.