Examples of using Beredning och administrering in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Denna inkompatibilitet måste beaktas under beredning och administrering av Torisel.
Aseptiska standardtekniker ska användas för beredning och administrering av lösningen.
Standard aseptic techniques should be used for solution preparation and administration.Steg-för-steg-anvisningar för användning och hantering, beredning och administrering.
Step-by-step instructions for use Detta skall beaktas under beredning och administrering av TORISEL efter beredning. .
This should be considered during the preparation and administration of TORISEL following constitution.Beredning och administrering av läkemedlet måste utföras av tränad personal.
Personnel should be trained to prepare and administer the medicinal product.Läs denna anvisning före beredning och administrering av TEPADINA.
Read this guide prior to the preparation and administration of TEPADINA.Instruktioner för beredning och administrering av vaccinet.
Instructions for mixing and administration of the vaccine.Detta bör tas i beaktande vid beredning och administrering av BeneFIX.
This should be considered during the preparation and administration of BeneFIX.Omfattande instruktioner för beredning och administrering av Pegasys i förfylld injektionspenna finns i bipacksedeln.
Comprehensive instructions for the preparation and administration of Pegasys in pre-filled pen are given in the package leaflet.Detaljerad instruktion för beredning och administrering av KOGENATE Bayer vid användning av injektionsflaska med överföringssystem Bio-Set system.
Detailed instructions for reconstitution and administration of KOGENATE Bayer using vial with Anvisningar för beredning och administrering av vaccinet.
Instructions for preparation and administration of the vaccine.Detaljerad instruktion för beredning och administrering av KOGENATE Bayer vid användning av injektionsflaska med överföringssystem Bio-Set system.
Detailed instructions for reconstitution and administration of KOGENATE Bayer using vial with vial adapter.Detaljerade instruktioner för beredning och administrering av Kovaltry med användning av injektionsflaska med beredningslock Bio-Set överföringssystem.
Detailed instructions for reconstitution and administration of Kovaltry using vial with Information om beredning och administrering ges i ett särskilt avsnitt i slutet av denna bipacksedel.
Information on reconstitution and administration is provided in a detachable section at the end of this leaflet.Medicinska hjälpmedel för beredning och administrering av Helixate NexGen 250 IE medföljer varje förpackning.
Medical devices for reconstitution and administration are provided with each package of Helixate NexGen 250 IU.Om två kanyler medföljer ska separata kanyler användas till beredning och administrering av vaccinet.
If two needles are provided, separate needles should be used for the reconstitution and administration of the vaccine.Alla material som används vid vaccinets beredning och administrering måste vara fria från rester av antimikrobiella medel,
All materials used in preparing and administering the vaccine must be free of antimicrobials,Detaljerade instruktioner för beredning och administrering av Simponi i en förfylld injektionspenna eller i en förfylld spruta ges i bipacksedeln.
Comprehensive instructions for the preparation and administration of Simponi in a pre-filled syringe are given in Utförliga instruktioner för beredning och administrering av färdigberedd Enbrel återfinns i bipacksedeln avsnitt 7.”Instruktioner för beredning
Comprehensive instructions for the preparation and administration of Detta ska beaktas under beredning och administrering av produkten, inkluderande förvaringstid i PVC- behållare efter upplösning.
This is to be considered during the preparation and administration of 
