REPEATED ADMINISTRATION in Swedish translation

• upprepad administrering
• upprepad tillförsel
• upprepad dosering
• upprepade administreringar

Examples of using Repeated administration in English and their translations into Swedish

Repeated administration of rifampin(600 mg once daily),
Upprepad administering av rifampicin(600 mg en gång dagligen),

The predominant effects of repeated administration of tipranavir across all species toxicologically tested were on the gastrointestinal tract(emesis,
De dominerande effekterna av tipranavir vid upprepad tillförsel till alla species som undersöktes gällde gastrointestinalkanalen(kräkningar, lös avföring, diarré)

All tests requiring repeated administration of the product shall be designed to take account of the possible induction of, and interference by, antibodies;
Alla undersökningar som kräver en upprepad administrering av produkten skall utformas så att eventuell induktion av, eller interferens genom, antikroppar beaktas.

The repeated administration of simvastatin 40
Den upprepade administreringen av simvastatin på 40 eller 80 mg,

is unaffected either by dose or repeated administration.
till 6 timmar och påverkas varken av dos eller av upprepad administrering.

On the basis of the questions raised by the Member States, the points to be considered by the CHMP concerned the posology, the repeated administration and safety profile in two Phase III studies.
Med utgångspunkt i de invändningar som framfördes av medlemsstaterna skulle CHMP överväga doseringen, den upprepade administreringen och säkerhetsfrågorna i de två fas III- studierna.

Therefore, repeated administration of bexarotene may result in an auto-induction of its own metabolism
Upprepad tillförsel av bexaroten kan därför leda till en autoinduktion av dess egen metabolism

As the pharmacokinetic variation is large and maropitant accumulates in the body after once daily repeated administration, lower doses than recommended might be sufficient in some individuals
Eftersom den farmakokinetiska variationen är stor och maropitant ackumuleras i kroppen efter upprepade administreringar en gång om dagen, kan lägre doser

The main effects reported after repeated administration of propranolol in adult
De viktigaste effekterna som rapporterats efter upprepad tillförsel av propranolol hos vuxna

In establishing the testing program, the following shall be taken into consideration: all tests requiring repeated administration of the product shall be designed to take account of the possible induction of, and interference by, antibodies;
När undersökningsprogrammet upprättas skall följande beaktas:- Alla undersökningar som kräver en upprepad administrering av produkten skall utformas så att eventuell induktion av, eller interferens genom, antikroppar beaktas.

the half-life of naloxone ranges from 30 to 81 minutes) and repeated administration may be necessary.
halveringstid varierar t. ex. mellan 30 och 81 minuter) och det kan därför bli nödvändigt med upprepad administrering.

Repeat administration must be avoided.
Upprepad administrering skall undvikas.

Embryo-foetal toxicity was observed in the rabbit after repeated administrations See Section 5.3.
Embryofetal toxicitet observerades hos kanin efter upprepad administrering se avsnitt 5. 3.

In clinical trials during repeated administrations the bioavailability decreased to 37.6.
I de kliniska studierna minskade biotillgängligheten vid upprepad administrering till 37, 6.

not affected by repeat administration.
påverkas inte av upprepad administrering.

not affected by repeat administration.
påverkades inte av upprepad administrering.

Repeat administration every 6 months to maintain efficacy.
Upprepa administreringen var sjätte månad för bibehållen effekt.

Repeat administration every six months to maintain efficacy.
Upprepa administreringen var sjätte månad för bibehållen effekt.

Repeated administrations of small activities(100 MBq)
Upprepad administrering av små aktiviteter(100 MBq)

However, in humans, no such effect has been observed even after repeat administration at the daily dose of 10 mg.
Hos människa har dock ingen sådan effekt observerats ens efter upprepad administrering av en daglig dos på 10 mg.