REPEATED ADMINISTRATION in Danish translation

• gentagen administration
• gentagen indgift
• gentagen indgivelse
• gentagne administrationer
• gentagne doser

Examples of using Repeated administration in English and their translations into Danish

monkeys sedative effects were observed after single and repeated administration at high doses.
aber observeredes sedative virkninger efter en enkelt og gentagen administration af høje doser.

no unexpected accumulation upon repeated administration.
ingen uventet akkumulering ved gentagen indgift.

no unexpected accumulation upon repeated administration.
ingen uventet akkumulering ved gentagen indgift.

Elimination and excretion The mean terminal half-life is approximately 10-17 hours and stays consistent across doses up to 8 mg/kg and after single and repeated administration.
Timer og er konstant i doser op til 8 mg/ kg og efter enkelt og gentagen administration.

no unexpected accumulation upon repeated administration.
ingen uventet akkumulering ved gentagen indgift.

psychological dependence may develop upon repeated administration of opioids such as fentanyl.
fysisk og/ eller psykisk afhængighed efter gentagen administration af opioider såsom fentanyl.

Due to short elimination half-lives, no true accumulation of levodopa or entacapone occurs on repeated administration.
Pga. kort halveringstid ved elimination opstår der reelt ingen akkumulering af levodopa eller entakapon ved gentagen indgift.

The studies looked at the effects of single and repeated administration of various doses of the medicines,
I undersøgelserne så man nærmere på virkningen af enkelte og gentagne indgivelser af forskellige doser af lægemidlerne,

After repeated administration of 10 mg adefovir dipivoxil, 45% of the dose is recovered as adefovir in the urine over 24 hours.
Efter gentaget indgivelse af 10 mg adefovirdipivoxil genfindes 45% af dosen som adefovir i urinen over 24 timer.

Upon repeated administration of opioids such as fentanyl, tolerance
Ved gentagen indtagelse af opioider såsom fentanyl kan der udvikles tolerans

During the studies repeated administration of up to 2mg estriol per dog produced beneficial effects in bitches showing involuntary leakage of urine.
I undersøgelserne havde gentagne indgivelser af op til 2 mg estriol pr. hund gavnlige virkninger på tæver, som udviste ufrivillig urinlækage.

The elimination half- life of the main circulating metabolite was 8 hours after single and repeated administration.
Halveringstiden for elimination af den cirkulerende hovedmetabolit var 8 timer efter en enkelt og efter gentagen administration.

The elimination half-life of the main circulating metabolite was 8 hours after single and repeated administration.
Halveringstiden for elimination af den cirkulerende hovedmetabolit var 8 timer efter en enkelt og efter gentagen administration.

Due to the relatively long elimination half-life, repeated administration of the same dose will lead to plasma concentrations of FSH that are approximately 1.5-2.5 times higher than after single dose administration..
På grund af den relativt lange eliminationshalveringstid vil gentagen administration af den samme dosis medføre FSH plasma koncentrationer, som er næsten 1, 5- 2, 5 gange højere end efter enkelt dosis administration..

Specific studies with repeated administration such as reproduction toxicity, chronic toxicity,
Der er ikke foretaget specifikke undersøgelser med gentagen indgift som for eksempel reproduktionstoksicitet,

Repeated administration of infliximab(5 mg/ kg at 0, 2
Gentagen indgift af infliximab(5 mg/ kg ved 0, 2 og 6 uger i fistulerende Crohns sygdom,

No adverse effects were seen in rats given a single dose of 1000 μ g/ kg or in monkeys after repeated administration of romiplostim at 500 µg/ kg 100
Der sås ingen bivirkninger hos rotter, som fik en enkelt dosis på 1000 µg/ kg, eller hos aber efter gentagen indgivelse af 500 µg/ kg romiplostim henholdsvis 100 eller 50 gange den maksimale kliniske dosis på

Repeated administration may be necessary in some cases where a treatment proves to be inadequate to control the disease;
Gentagen indgift kan være nødvendig i visse tilfælde, hvor en behandling viser sig at være utilstrækkelig til at kontrollere sygdommen;

the half-life of naloxone ranges from 30 to 81 minutes) and repeated administration may be necessary.
effekten af opioid- antagonisten(f. eks. er halveringstiden af naloxon mellem 30 og 81 minutter), og gentagen indgivelse kan være nødvendig.

Repeat administration must be avoided.
Gentagen administration skal undgås.