PROBLEM GETTING in Norwegian translation

• problem å få
• problem med å komme
• vanskelig å få

Examples of using Problem getting in English and their translations into Norwegian

It currently deals with over 15 million passengers per year so there should be no problem getting a good price on airfare to Berlin.
For tiden håndterer den over 15 millioner passasjerer per år, så det bør ikke være noe problem å få en god pris på flybilletter til Berlin.

Yeah, but even with photo enhancement, you're gonna have a problem getting a clear shot of that ring.
Yeah, men selv med bildeforbedring, har du problemer med å få et klart bilde av den ringen.

The metro is so easy to manage that we had no problem getting from the hotel to anywhere at all.
Metro er så enkelt å administrere at vi hadde ikke noe problem å komme seg fra hotellet til hvor som helst i det hele tatt….

I have no problem getting fined for having written in favor of fool Apostel Jan Aage Torp.
Jeg har ikke noe problem med å bli bøtelagt for å ha skrevet ufordelaktig imot narreApostel Jan Aage Torp.

All options are popular and you shouldn't have a problem getting at least one of them to work for you.
Alle alternativer er populære og du bør't har et problem med å få minst ett av dem til å jobbe for deg.

But there should be no problem getting on the train that day,
Men det skal ikke være problem med å få plass på toget den dagen,

so there was no problem getting around.
det var ikke noe problem å komme seg rundt.

basic computer users will have no problem getting started.
grunnleggende databrukere har ikke noe problem å komme i gang.

It is advised that you check if a transit visa will be required for you to trust that you will have no problem getting from one place to another.
Det anbefales at du kontrollerer om en transit visa må du stole på at du ikke vil ha problem komme fra ett sted til et annet.

He and the Wraith are back at it, but I guess they're having a problem getting this virus to work.
Han og skrømtet jobber med saken igjen, men de har trøbbel med å få viruset til å fungere.

But you will see Paliokastro in front of you, and(if you are wearing good shoes) it's no problem getting up there.
Men du ser Paliokastro foran deg, og med gode sko er det ikke noe problem å komme seg opp dit.

so no one should have a problem getting on.
ingen skal ha et problem å komme på.

It will be a problem getting one doctor to testify that another doctor's negligent,
Det blir vanskelig å få en lege til å bevitne at en annen lege er uforsiktig,

I never understood what he meant by it was no problem getting back my husband, he said he used a spell to get back his wife when she left him for another man,
Jeg forstod aldri hva han mente fordi det ikke var et problem å få mannen min tilbake, han sa at han brukte en stave for å få sin kone tilbake da hun forlot ham for en annen mann,

I never understand what he meant by it wasn't a problem getting my husband back, he said he
Jeg har aldri forstå hva han mente med det var ikke et problem å få mannen min tilbake, sa han

I'm having problems getting to my code or the code editors on the website.
Jeg har problemer med å få tilgang til koden eller kode-editorene på websiden.

I used to have problems getting along with my friends.
Jeg pleide å ha problemer med å komme overens med vennene mine.

Find solutions to problems getting early access to EA game trials.
Finn løsninger på problemer med å få tidlig tilgang til prøveversjoner av spill fra EA.

If you have problems getting here please do not hesitate to contact us.
Hvis du har problemer med å komme hit, vennligst ikke nøl med å kontakte oss.

We had no problems getting a cab nearby.
Vi hadde ingen problemer med å få en drosje i nærheten.