Examples of using Problem solved in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
you network or password. Problem solved.
du nettverk eller passord. Problemet løst.The mother turned up, finally. Problem solved.
Problemet er løst. Moren If you get rid of that and get married, problem solved.
Hvis du blir kvitt det og gifte seg, problemet løst.Problem solved. Okay.
Greit. Problemet er løst.Save the file and problem solved.
Lagre filen og problemet løst.Problem solved! Genius!
Problemet er løst. Å, genialt!It's nothing major, but if it's you, problem solved.
Det er ikke noe alvorlig, men om det er deg så er problemet løst.Problem solved. Wait a second.
Problemet er løst. Vent litt.Either way, problem solved.
Uansett er problemet løst.Problem solved! Oh, genius!
Problemet er løst. Å, genialt!Squash her, problem solved.
Knus henne, så er problemet løst.Problem solved. So, I was about to listen to Tommy's band.
Problemet er løst. Jeg skulle akkurat til å høre på Tommys band.Out! Problem solved.
Ut! Problemet er løst.Oh, genius! Problem solved!
Å, genialt. Problemet er løst.Problem solved. A successful quest.
Oppdrag utført. Problemet er løst.See? Problem solved.
Ser du? Problemet er løst.Problem solved.
Problemet var løst.It was just updated. Problem solved.
Det ble akkurat oppdatert. Problem løste.Problem solved. We need to find out if Claudia's death really was an accident.
Problemet løst.- Vi må se nærmere på Claudias død.So is the problem solved or what?
Så, er problemet løst eller ikke?
