REQUEST ADDITIONAL INFORMATION in Norwegian translation

• be om ytterligere informasjon
• be om ytterligere opplysninger
• be om tilleggsinformasjon
• ber om ytterligere informasjon

Examples of using Request additional information in English and their translations into Norwegian

You may request additional information in relation to international transfers of personal data
Du kan be om ytterligere informasjon i forbindelse med overføring av personopplysninger internasjonalt

we may request additional information regarding your mailing lists to investigate
kan vi be om ytterligere opplysninger om e-postlister for å undersøke og forsøke å løse problemet,

You may request additional information in this respect and obtain a copy of the relevant safeguards upon request through sending a request to the contact indicated in the Contact Us/Further Information section of this Privacy Notice, below.
Du kan be om ytterligere informasjon angående dette og få en kopi av de relevante sikkerhetstiltakene ved forespørsel ved å sende en forespørsel til kontakten som oppgis i delen Kontakt oss/ ytterligere informasjon lenger ned i denne personvernerklæringen.

the marketing authorisation holder will notify the treating physician and may request additional information from the physician in order to determine the source of contamination.
vil innehaveren av markedsføringstillatelsen varsle behandlende lege og kan be om ytterligere opplysninger fra lege for å finne kilden til forurensning.

As an example, when certain features of the Site request additional information from you, we may provide an additional notice to inform you about the way in which we process such additional information..
Der f. eks. visse funksjoner på et nettsted ber om tilleggsopplysninger fra deg, kan vi gi deg ytterligere informasjon om måten vi behandler slike tilleggsopplysninger på.

WSP may request additional information to verify your identity
kan WSP anmode om ytterligere opplysninger for å bekrefte identiteten din

for example, certain applications may request additional information from you.
for eksempel kan spesielle programmer tenkes å be om ytterligere informasjon av deg.

the application process as well as, when needed, request additional information.
informere deg om tidsfrister for de ulike trinnene i søknadsprosessen, samt for å be om ytterligere informasjon om din søknad, om nødvendig.

which may request additional information.
der vi kan be om ekstra informasjon.

high bounce rates, we may request additional information regarding your mailing lists to investigate
har høye avvisningsnivåer kan det hende vi ber om ytterligere informasjon fra deg når det gjelder utsendelseslisten, for å undersøke

Some of our members requested additional information about MySurvey panel.
Noen av våre medlemmer har etterspurt mer informasjon om MySurvey-panelet.

And you received an e-mail requesting additional information.
Du fikk en e-post der de ba om flere opplysninger.

Sending you email notifications and other announcements, requesting additional information or otherwise contacting you about your candidacy;
Sende deg e-postvarsler og andre kunngjøringer, be om ytterligere informasjon eller på annet vis kontakte deg om kandidaturet ditt;

If the U.S. Embassy requested additional information or documentation from you, you must submit those documents following the instructions given to you by the U.S. Embassy on the 221(g) refusal sheet.
Hvis den amerikanske ambassaden har bedt om ytterligere informasjon eller dokumentasjon fra deg, denne nettsiden forklarer hvordan du skal sende dokumentene dine til den amerikanske ambassaden.

If the U.S. Embassy requested additional information or documentation from you, you must submit those documents at a Posten Norge document collection office.
Hvis den amerikanske ambassaden har bedt om ytterligere informasjon eller dokumentasjon fra deg, må du sende inn disse dokumentene ved et postkontor hos Posten Norge.

If the U.S. Embassy requested additional information or documentation from you, this web page explains how to submit your documents for delivery to the U.S. Embassy.
Hvis den amerikanske ambassaden har bedt om ytterligere informasjon eller dokumentasjon fra deg, denne nettsiden forklarer hvordan du skal sende dokumentene dine til den amerikanske ambassaden.

If the U.S. Embassy requested additional information or documentation from you, you must submit those documents following the instructions given to you by the U.S. Embassy in Sweden on the 221(g) refusal sheet.
Hvis den amerikanske ambassaden har bedt om ytterligere informasjon eller dokumentasjon fra deg, må du sende disse dokumentene etter instruksjonene du fikk av den amerikanske ambassaden i Stockholm, Sverige på 221(g)-avslagsarket.

If the U.S. Embassy or Consulate requested additional information or documentation from you, you must submit those documents at a Collection Centre. This web page explains how to submit your documents for delivery to the Embassy or Consulate.
Hvis den amerikanske ambassaden har bedt om ytterligere informasjon eller dokumentasjon fra deg, denne nettsiden forklarer hvordan du skal sende dokumentene dine til den amerikanske ambassaden.

If the Embassy requested additional information or documentation from you, you must submit those documents to the U.S. Embassy. This web page explains how to submit your documents for delivery to the Embassy.
Hvis den amerikanske ambassaden har bedt om ytterligere informasjon eller dokumentasjon fra deg, denne nettsiden forklarer hvordan du skal sende dokumentene dine til den amerikanske ambassaden.

If the U.S. Embassy or Consulate requested additional information or documentation from you, you must submit those documents through PPS. This web page explains how to submit your documents for delivery to the U.S. Embassy or Consulate.
Hvis den amerikanske ambassaden har bedt om ytterligere informasjon eller dokumentasjon fra deg, denne nettsiden forklarer hvordan du skal sende dokumentene dine til den amerikanske ambassaden.