Examples of using Request additional information in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
It may request additional information.
Puede recabar información complementaria.HRC Request additional information on 11.
CDH Se solicitó información adicional sobre el párrafo 11.Please note that we may request additional information from you to better understand the problem.
Puede que te pidamos información adicional para comprender mejor el problema.HSA Bank may request additional information from you in accordance with the USA Patriot Act.
Your college might request additional information and documents.
Tu escuela puede pedirte información adicional.If you want to hire the Gestrans® Bidean Card or request additional information.
TechSoup may request additional information.
es posible que te pidamos más información.Contact us if you want to ask any questions or request additional information.
Contacte con nosotros si quiere hacernos cualquier consulta o solicitarnos información adicional.The Ministry of Communications and Transportation may request additional information or clarification as well as seek further comments from airport users.
La SCT puede solicitar información adicional o su aclaración así como también The Military Prosecution can- and in many instances does- request additional information from the command investigator,
La Fiscalía Militar puede pedir información adicional al investigador militar,Welfare Trust Fund may request additional information to verify that the designated person is authorized to act on the claimant's behalf.
Bienestar de los Obreros puede solicitar información adicional para verificar que la persona designada está autorizada para actuar a nombre del reclamante.Request additional information about feedback you provide about the product
The Security Response Team may request additional information if necessary to review
El equipo de respuesta de seguridad puede solicitar información adicional si es necesario para revisarThe COP may request additional information from the GCF via its annual guidance.
La CP podrá pedir información adicional al FVC por medio de la orientación que le imparta.However, it may request additional information from the State party to be provided before the submission of the next periodic report.
Sin embargo, puede solicitar información adicional del Estado parte, la cual debe ser presentada antes de la entrega del siguiente informe periódico.You may request additional information in this respect and obtain a copy of the relevant safeguard by exercising your rights as set out below.
Puede solicitar más información a este respecto y obtener una copia de las garantías correspondientes mediante el ejercicio de sus derechos previstos a continuación.If the requested State considers that the information contained in the request is not sufficient to enable the request to be dealt with, it may request additional information.
Cuando el Estado requerido considere que no puede dar curso a la solicitud por ser insuficiente la Additionally, the Committee of Audit and Control can request additional information or the participation of experts to analyse issues regarding the compliance of their functions.
Adicionalmente, el Comité de Auditoría y Control podrá requerir información adicional o la participación de expertos a la hora de analizar los temas referentes al cumplimiento de sus funciones.You may request additional information about these programs by calling SFHP Customer Service or contacting your PCP,
Puede solicitar información adicional sobre estos programas llamando al Servicio al Cliente de SFHPMedia representatives who would like to cover the Conference may request additional information from either of the following.
Los representantes de los medios de comunicación que deseen cubrir la conferencia podrán solicitar más información dirigiéndose a.
