Examples of using Responsible for checking in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The customer is responsible for checking others' any intellectual property rights prior to registration and/ or use of the domain name.
Kunden er selv ansvarlig for å ha sjekket andres eventuelle immaterielle rettigheter før registrering og/eller bruk av det aktuelle domenenavnet.The user is responsible for checking the availability of the offers before purchasing the Oslo Pass,
Det er ditt ansvar å sjekke tilbudenes åpningstider før du kjøper Oslo Pass,The customer is responsible for checking the goods immediately upon receipt
Kjøper er ansvarlig for å inspisere varene umiddelbart etter mottak,As an exporter, you are responsible for checking the relevant agreement
Som eksportør er det du som har ansvaret for å sjekke den aktuelle avtalenThe customer making the booking is responsible for checking that the ticket is in agreement with the desired booking.
Bestiller er selv ansvarlig for å kontrollere at det som er påført billetten er i samsvar med ønsket bestilling.passengers are responsible for checking the schedule before travelling.
passasjerer er selv ansvarlige for å sjekke ruteplanen før de reiser.passengers are responsible for checking the schedule before travelling.
passasjerer er selv ansvarlige for å sjekke ruteplanen før de reiser.The owner is responsible for checking the subfloor for possible moisture
Eieren er ansvarlig for å sjekke The IPCO is responsible for checking that sweeping intrusive powers allowed under the Investigatory Powers Act(IPA),
IPCO er ansvarlig for å kontrollere at feiende påtrengende krefter som er tillatt i etterforskningsloven(IPA),The owner is responsible for checking for deviations in moisture
Eieren er ansvarlig for å sjekke Players who purchase Eurojackpot tickets from retail stores are responsible for checking those tickets to ensure that they are valid for the draw date of their choice
Spillere som kjøper Eurojackpot-kuponger fra utsalgssteder er ansvarlige for å sjekke at kupongene er gyldige Players purchasing Eurojackpot tickets from retail stores are responsible for checking their tickets to see if they have won a prize,
Spillere som kjøper Eurojackpot-kuponger hos utsalgssteder er selv ansvarlige for å sjekke kupongene sine, who are mainly responsible for checking original materials
er hovedsakelig ansvarlig for å sjekke opprinnelige materialeryou are responsible for checking if there is any specific rule
kjøper er du ansvarlig for selv sjekke om det er noen bestemte reglerpolice authorities responsible for checks at the external Schengen border as well as within the Schengen Area to circulate alerts about wanted
politimyndighetene som er ansvarlige for kontroller ved Schengen-områdets eksterne grenser så vel som innenfor Schengen-området, kan dele varsler om etterlysteFor all other changes, Company is responsible for checking the Program Website regularly.
For alle andre endringer har selskapet selv ansvar for å sjekke nettstedet You are personally responsible for checking that the reservation is in accordance to your booking.
Du er selv ansvarlig for å påse at reservasjonen er i samsvar med bestilling.Onix Work provides a complete overview of equipment that you are responsible for checking.
Onix Work gir full oversikt over utstyret som du har ansvaret for å kontrollere.You are responsible for checking the agreed pickup time
Du har ansvar for å sjekke avtalt hentetidSome of the people responsible for check in were present, but the custom people had left,
De som skulle sørge for innsjekk, var delvis til stede, men tollerne hadde dratt sin vei,
