Examples of using Roadblocks in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Garcia, have detroit p. d. set up roadblocks.
Garcia, få politiet til å sette opp veisperringer.Garcia, have Detroit PD set up roadblocks.
Garcia, få politiet til å sette opp veisperringer.And have highway patrol set up roadblocks.
Jeg utvider ettersøkingen og ber politiet sette opp veisperringer.Okay.- Those red dots… are closed roadblocks.
Ok.-De røde prikkene… er veisperringer.You're late. The Cabal set up roadblocks.
Dere kommer sent. Sirkelen satte opp veisperringer.We have set up roadblocks.
Vi har satt opp veisperring.While your platoon has been busy shooting civilians at roadblocks.
Mens troppen din skjøt sivile ved en veisperring.Then you don't know about the roadblocks either?
Da har dere ikke hørt om veisperringen heller?We have got roadblocks and spotters.
Vi har sperringer og utkikk.The Governor reminds that roadblocks shall be respected by both drivers and persons on foot.
Sysselmannen minner om at veisperringer må respekteres av både kjørende og gående.There's roadblocks everywhere.
Det er veisperringer overalt.We have roadblocks on every major artery.
Vi har sperret av alle store knutepunkter.My goal is to prevent and/or remove roadblocks that may prevent play.
Målet mitt er å forhindre og/eller fjerne hindringene som kan stå i veien for spilling.And, since the nature of social roadblocks may change,
Og siden naturen av sosiale veisperre kan endres,Furthermore, some roadblocks in this edition required the participation of two team members.
I tillegg, var det enkelte veisperringer, der to lagmedlemmer måtte samarbeide for å gjennomføre.Well, they have roadblocks everywhere. Missing?
Vel, de har blokader overalt. Vekk?No. There's roadblocks. Lola?
Nei. Det er veisperringer. Lola?But the captain said they're checking all the roadblocks.
Men alle veier blir kontrollert.Yes, the roadblocks are up.
Ja, veisperingene er satt opp.We're ordinary people who, sometimes, find roadblocks.
Vi er vanlige folk som treffer på noen veisperringer.
