ROWED in Norwegian translation

• rodde
• rodd

Examples of using Rowed in English and their translations into Norwegian

So when they had rowed about five and twenty or thirty furlongs, they see Jesus walking on the sea,
Da de nu hadde rodd en fem og tyve eller tretti stadier, ser de Jesus gå på sjøen

The gondola is rowed by a strangely looking foreigner in a Medico Della Peste mask.
Gondolen blir rodd av en merkelig seende utlending i en Medico Della Peste maske.

He has rowed at international level
Han har rodd på et internasjonalt nivå

Relax in a gondola, as you're rowed along the Grand Canal
Slapp av i en gondol mens du blir rodd over Canale Grande

Then having rowed about twenty five or thirty furlongs, they saw Jesus walking on the sea.
Da de hadde rodd omkring tjuefem eller tretti stadier, så de at Jesus kom gående på sjøen

he is rowed out and placed in the middle of the lake.
blir han rodd ut og plassert midt I vannet.

with Fløtten can be rowed over Brosundet from Skansegata the Fisheries Museum.
med Fløtten kan man bli rodd over Brosundet fra Skansegata til Fiskerimuseet.

The second time was in 1998 with a female Danish angler, rowed by Per Olav Moum.
Andre gang dette fenomenet har inntruffet var i 1998 med en kvinnelig dansk fisker rodd av Per Olav Moum.

In connection with the exhibition at Tromsø Kunstforening, Søssa Jørgensen and Geir Tore Holm rowed from Gildeskål to Tromsø.
I forbindelse med utstillingen på Tromsø Kunstforening har Søssa Jørgensen og Geir Tore Holm rodd fra Gildeskål til Tromsø.

played in, fished in, rowed on, swam in, studied,
dykka og fiska i, rodd på, studert, tenkt på

I take the point to be that whoever stole the dinghy could also have rowed out here and.
Sir? Den som stjal jollen, kan altså ha rodd ut hit og.

stay in southern France, where he had rowed on a river, among other things.
dagers opphold i Sør-Frankrike, hvor han blant annet hadde rodd på en elv.

This would also be the only time he asked for overnight accommodation at Gjendebu after having rowed on Lake Gjende at the age of 81!
Dette var også den eneste gangen han bad om å få overnatte i Gjendebu etter å ha rodd Gjende i en alder av 81 år!

stole the dinghy, rowed here and lost the receipt in the dinghy.
stjålet jolla, rodd hit og mistet kvitteringen i jolla.

I also rowed in the Henley Royal Regatta on the Thames outside London for the rowing team, NHH Crew.
Sommeren 2010 var jeg også med å ro Henley Royal Regatta på Themsen utenfor London sammen med rolaget, NHH Crew.

King Sverre came to Gravdal with a vast fleet, which rowed over to Florvågøya.
Kong Sverre kom til Gravdal med en stor flåte, han rodde over til Florvågøya og hørte hva Sigurd og mennene hans planla.

the Athenians even took the radical step of extending citizenship to thousands of slaves who rowed with the fleet.
gikk athenerne til det radikale steget å gi borgerskap til tusenvis av slaver som var roere i flåten.

their races were well rowed and hard fought.
deres løp var velrodd og hardt kjempet.

The meeting was achieved on April 26th, when a detachment of the American 69th Infantry Division under Major General Reinhardt was rowed across the Elbe to the Russians assembled on the far bank.
Møtet ble gjennomført 26. april når en avdeling av den 69. amerikanske infanteridivisjonen, under generalmajor Reinhard, ble rodd over Elbe-elven til russerne på andre siden av elven.

The livers were either directly delivered by the fishermen or from the buyers who rowed in the bay in a boat full of barrels
Leveren kommer enten direkte fra fiskerne eller fra oppkjøpere som ror omkring på vågen i en båt full av tønner og fat,