SAFE IN THE KNOWLEDGE in Norwegian translation

• trygg i vissheten
• trygt i viten
• i trygg forvissning
• i trygg forvissing
• trygg i kunnskap
• trygt vitende
• trygg i visshet
• i trygg visshet

Examples of using Safe in the knowledge in English and their translations into Norwegian

don't have too many other criteria then you can be safe in the knowledge that all of the brokers that we recommend will be suitable for you.
ikke har altfor mange andre kriterier så du kan være trygg i vissheten som alle meglere som vi anbefaler vil være egnet for deg.

so our players can play safe in the knowledge they get the highest possible payout ratios
spillerne våre kan spille trygt i viten om at de får den høyest mulige utbetalingsgraden

higher levels, safe in the knowledge that you are protecting your investment
høyere nivåer, trygg i vissheten om at du beskytter din investering

Local industries could invest in infrastructure and growth, safe in the knowledge that they would have the power they needed to thrive- all thanks to that extra 10% per cent of power.
Den lokale industrien kunne investere videre i infrastruktur og vekst, i trygg forvissning om at de hadde kraften de trengte til virksomheten sin- alt takket være de ti prosentene ekstra kraft vi leverte.

allows the outside backs to push on as high as they want safe in the knowledge that the defensive midfielder can drop in to defend easily if possession is lost.
lar de utenfor ryggen for å presse på så høyt som de ønsker i trygg forvissing om at den defensive midtbanespilleren kan stikke innom for å forsvare lett hvis besittelse er tapt.

concentrate on having fun every time you log in and play, safe in the knowledge that you are experiencing the safest
konsentrere deg om å ha det gøy hver gang du logger deg på og spiller, i trygg forvissning om at vi har de sikreste

Or use this pest control safe in the knowledge that you are protected when you're camping,
Eller bruk denne skadedyrbekjempelsen trygg i kunnskap om at du er beskyttet når du camping, fotturer, fisker,

spacious new home, safe in the knowledge that every detail, including the ones you can't see,
romslige nye hjem, i trygg forvissing om at alle detaljer, inkludert de du ikke kan se,

security teams are free to focus on your core business activities- safe in the knowledge that you have got multi-layered defenses against the most sophisticated attacks.
integrerte forsvarsløsninger på laget, er IT- og sikkerhetsteamene dine frie til å fokusere på aktiviteter i kjernevirksomheten- i trygg forvissning om at du har flerlagsforsvar mot de mest sofistikerte angrep.

less relaxed fashion, safe in the knowledge that they're kept in the four-door Cortina with child-proof safety locks.
mindre avslappet, trygt vitende om at de blir holdt innenfor Cortinas fire dører med barnesikre låser.

Total comfort Enjoy complete peace of mind with the new Philips AVENT range of DECT Baby Monitors you can relax, safe in the knowledge your baby's happy even when you are out the room.
Med de nye DECT-babymonitorene i Philips Avent-serien får du fullstendig ro i sjelen. Du kan slappe av i trygg forvissning om at babyen er fornøyd også når du ikke er i rommet.

countless sailors loose ties every day, safe in the knowledge that help is as easy as pressing a button.
utallige sjøfolk løse bånd hver dag, i trygg forvissing om at hjelp er like enkelt som å trykke på en knapp.

less relaxed fashion, safe in the knowledge that they're kept in the four-door Cortina.
mindre avslappet, trygt vitende om at de blir holdt innenfor Cortinas fire dører med barnesikre låser.

technique of an advancing player, safe in the knowledge that this great kit will grow with their learning.
teknikk fremmarsj spiller, trygg i visshet om at dette store settet vil vokse med sin læring.

you can be safe in the knowledge that this user friendly multifunction printer will produce high quality results time after time.
med en mengde tidsbesparende funksjoner og kostnadsreduserende løsninger, kan du være trygg i visshet om at denne brukervennlige multifunksjonsskriveren vil generere høykvalitets resultater om og om igjen.

you get to keep them so you are safe in the knowledge that they aren't recycling them"Eeew what a thought".
du får beholde dem slik at du er trygg i viten om at de ikke resirkulerer dem"Eeew hva en tanke".

which means that can play games online safe in the knowledge that your games are 100% fair and exciting.
du kan spille spill online trygt i visshet om at din spill er 100% rettferdige og spennende.

I can sleep in them safe in the knowledge that I don't need to get out of bed for a wee,
Jeg kan sove i dem trygge med kunnskap om at jeg ikke trenger å komme seg ut av sengen for en wee,

in coordination with the UK Gambling Commission so you can play safe in the knowledge that you're in great hands
i samarbeid med Storbritannias Gambling Commission, slik at du kan spille trygt med den viten om at du er i gode hender

I am safe in the knowledge that all is secure,
er jeg trygg i kunnskap som alt er trygt,