SAME PLACES in Norwegian translation

• de samme stedene
• samme sted

Examples of using Same places in English and their translations into Norwegian

Students see the participation deadline for a graded discussion in the same places as other due dates or events.
Varsler Studentene ser tidsfristen for deltakelse for vurderte diskusjoner på samme sted som andre tidsfrister eller aktiviteter.

In the same places where the immortelle grows,
På de samme stedene hvor immortelle vokser,

I must have stood in a lot of the same places.
jeg har vært på de samme stedene.

visiting the same places will look different;
å besøke de samme stedene vil se annerledes ut;

takes 38 minutes to reach the same places.
tar 35 minutter å nå de samme stedene.

Indeed, all regular Crop Circles in quite inseparably accompanied by, formed at the same places, in some cases even a bit earlier, than regular patterns.
Ja, alle vanlige kornsirkler i ganske uatskillelig Akkompagnert av, dannet på de samme stedene, i noen tilfeller enda litt tidligere enn vanlige mønstre.

and water from the same places.
og vann fra de samme stedene.

takes 35 minutes to reach the same places.
tar 35 minutter å nå de samme stedene.

because the lights remained in the same places throughout my sighting it.
lysene ble værende i de samme stedene i hele mitt sighting det.

They are working in the same places they were working before.
De arbeider på samme steder som før, de behandler ledende folk,

FIBERGLASS STRUCTURE Fiberglass structure can be used the same places as traditional steel without worries about corrosion and high weight.
Glassfiber-struktur kan benyttes samme steder som tradisjonelt stål, og man slipper bekymringer som korrosjon og høy vekt.

culture by eating at the same places that local people go,
kultur ved å spise på samme steder som lokale folk går,

I can go back to the same places many times and find that the light
Jeg kan dra tilbake til det samme stedet mange ganger

In these years, the number of hoofed lemmings increases in the same places, while the number of red vole in the forests.
I løpet av disse årene øker antall hovede lemmings på samme steder, mens antall røde fugler i skogene.

non-nuclear weapons in the same places.
ikke-kjernefysiske våpen i samme steder.

before you start working too heavily in the same places.
du starter med å arbeide mye i det samme området.

white troops can't go the same places.
hvite soldater ikke kan være på samme sted.

white troops can't go the same places. Against what?
hvite soldater ikke kan være på samme sted.

had to live in the same places, but the nearby forest villages were evicted without exception.
hadde levd i de samme stedene, men den nærliggende skogen landsbyer ble kastet ut uten unntak.

as well as sensors, in the same places on all machines without exception,
verkstederalle kontroller, samt sensorer, på samme steder på alle maskiner uten unntak,