SERENADE in Norwegian translation

• serenade
• serenaden
• eine kleine nachtmusik
• synge

Examples of using Serenade in English and their translations into Norwegian

When dragons serenade the princess… All come to hear.
Når drager synger serenader for prinsessen… kommer alle for at høre på.

Mind if I serenade you awhile?
Kan jeg synge en serenade for deg?

I will play a serenade for you.
Skal spille en nattasang for deg.

Search for the cheapest hotel deal for Serenade Hotel in Placencia.
Finn det billigste hotelltilbudet for Lydia's Guesthouse i Placencia.

Have a question for Downtown Serenade Apartment?
Har du spørsmål til Downtown Amadeus Apartment?

Hotels near Serenade Spa Hoi An.
Hotell i nærheten av Pandanus Spa Hoi An.

LINES Mermaid Serenade is a Saucify powered slot with 3 reels
Mermaid'Eine kleine Nachtmusik' er en Saucify drives sporet med 3 ruller

After asking his father to send the score of the serenade back again, Mozart was amazed at its quality,
Han ba faren sende ham partituret for serenaden tilbake, og ble selv imponert over kvaliteten, trass i

The serenade was completed in Vienna on 10 August 1787,[2] around the time Mozart was
Bakgrunnsstoff[endre] Komposisjon og mottaking Serenaden vart gjort ferdig i Wien den 10. august 1787,[2]

Sometimes, that annoying serenade is so unbearable,
Noen ganger er den irriterende serenaden så uutholdelig,

emblematic Mexican characters who serenade you with love songs and persuade you to have just one more tequila.
symbolske meksikanske karakterer med serenader og kjærlighetssanger, overtaler deg med sang til å ta"bare en tequila mer".

The latter was originally called“Serenade to the lonely”, but I felt that the Portuguese word“Saudade” gave a clearer description.
Den sistnevnte ble egentlig kalt“Serenade to the lonely” men jeg følte at det portugisiske ordet“Saudade” var mer beskrivende.

producing several successes, including The Serenade(1897) and The Fortune Teller 1898.
hvorav flere ble suksesser, deriblant The Serenade(1897) og The Fortune Teller 1898.

This serenade in Dorian mode is based on my setting of the 23rd Psalm,
Denne serenaden i doriansk modus er basert på min innstilling av 23rds salme,

Just as the parallel release of a LP-version of Tchaikovsky's Serenade for Strings+ Carl Nielsen's Suite for String Orchestra opens to the unique auditory depth which the vinyl adds to the listening experience.
Slik også parallellutgivelsen av en LP-edisjon med Tsjajkovskijs Serenade+ Carl Nielsens Suite for strykere åpner for de spesielle dybdekvaliteter som nettopp vinylen tilfører når man lytter.

The love serenade under the window works to this day,
Kjærlighetsserenaden under vinduet virker til denne dagen,

During the recording of Tchaikovsky's Serenade for Strings, the musicians were separated from their usual seating partners
Under opptakene til Tsjajkovskijs Serenade for strykere ble musikerne splittet opp fra sine vante sidekamerater,

Programme 117. Suites and serenades.
Andre JOLIVET. Serenade.

Serenading her in her bath.
Sunget for henne i badet.

Serenades, divertimenti, and other instrumental works.
Serenadar, divertimenti og anna instrumentalmusikk.