SHAMPOOING in Norwegian translation

• sjamponering
• shampooing
• sjampo
• sjamponerer
• sjampoering
• med innsåpningen

Examples of using Shampooing in English and their translations into Norwegian

Apply to lengths and ends after shampooing.
Påføres lengder og tupper etter sjamponering.

Shampooing with Phytocyane shampoo, for four months.
Sjamponer med Phytocyane sjampo i fire måneder.

Always work on a cool surface, shampooing the car from the roof down.
Arbeid alltid med en kjølig overflate, og bruk sjampoen på bilen fra taket og nedover.

You don't need to repeat the shampooing.
Du trenger ikke å gjenta sjamponeringen.

After shampooing, your hair will show its natural luster again.
Etter en sjamponering vil håret få sin naturlige glans tilbake.

Apply to wet hair after shampooing Leave in for 1-2 minutes.
Tilsettes vått hår etter vask med sjampo. La virke i 1-2 minutter.

Support Features Cut while shampooing with wet& dry 2-way styling.
Klipp håret med sjampo med våt og tørr 2-veis styling.

Subsequent shampooing allows you to wash out
Den påfølgende sjamponeringen lar deg vaske ut

Ideal for use on wet hair when shampooing, showering, bathing or swimming.
Ideell for bruk på vått hår når du sjamponerer, dusjer, bader eller svømmer.

No, just shampooing.
Nei, bare hårvask.

Carpet needed to be replaced, or a thorough shampooing.
Teppe erstattes, eller bruk deretter vanlig en grundig shampoo.

The kid glove programme begins with gentle shampooing.
Programmet begynner med en skånsom sjamponering.

The kid glove program begins with gentle shampooing.
Programmet begynner med en skånsom sjamponering.

Some swear by simple rinses after shampooing their hair.
Noen sverger til en enkel balsam etter å ha sjamponert håret.

How to use: Apply on damp hair after shampooing and drying.
Hvordan bruke: Påfør i vått hår og massere de….

leave on for 5 minutes before shampooing.
la virke 5 minutter før håret shamponeres.

shaving and shampooing;
barbere seg og bruke til sjamponering;

The coat requires quite a lot of regular grooming and shampooing to retain its silkiness.
Pelsen trenger mye og jevnlig stell og vask for å beholde silkeaktigheten.

Therefore, it is often the treatment that begins with shampooing with this product, which has excellent peeling properties.
Derfor er det ofte behandlingen som begynner med shampooing med dette produktet, som har gode peeling egenskaper.

After shampooing, rub a small amount into hands
Etter sjampo, gni en liten mengde i hendene