SHAMPOOING in Swedish translation

• schamponering
• schamponera
• shamponering
• shampooing
• shampoonering

Examples of using Shampooing in English and their translations into Swedish

After shampooing, twist and wrap hair fully into the cap.
Vrid håret och linda in det i mössan efter schamponering.

Rinse through hair after shampooing.
Skölj igenom håret efter schamponering.

Conditioner: After shampooing, massage conditioner into hair and scalp.
Balsam: Massera in i håret och hårbotten efter schamponering.

If the dog requires shampooing, it is better to do so before applying the veterinary medicinal product.
Om hunden behöver schamponeras, rekommenderas att göra detta innan läkemedlet appliceras.

In case of frequent shampooing, the duration of activity may be reduced.
Vid upprepade schamponeringar kan effektdurationen minska.

In case of frequent shampooing, the duration of activity may be reduced.
Vid upprepade schamponeringar kan effektens varaktighet minska.

Apply in wet hair after shampooing with Salon Science Proaccelerant 1 Shampoo..
Applicera i vått hår efter du schamponerat med Salon Science Proaccelerant 1 Shampoo.

Subsequent shampooing allows you to wash out
Med den efterföljande schamponeringen kan du tvätta

Most people think that during shampooing, it's enough to just put shampoo on your head,
De flesta människor tror att under shampooing, det räcker att bara sätta schampo på ditt huvud,

However, shampooing or soaking the animal 2 or more hours after treatment will not
Effekten försämras dock inte om djuret schamponeras eller om pälsen blir genomblöt,

Shampooing or soaking the animal two hours or more after treatment did not affect the medicine's effectiveness.
Läkemedlets effektivitet påverkades inte om djuret schamponerades eller om pälsen blev genomblöt då två timmar eller mer förflutit efter behandling.

When shampooing your hair, you can massage the shampoo and cleanse the roots,
När du schamponerar håret kan du med fördel massera in schampot

bath or during shampooing.
badet eller under schamponeringen.

leave 1-3 minutes at other shampooing.
låt verka 1-3 min vid andra schamponeringen.

Bathing or shampooing your pet 2 or more hours after treatment will not reduce the effectiveness of Revolution.
Bada eller schamponering ditt husdjur 2 eller fler timmar efter behandling inte kommer att minska effektiviteten av revolutionen.

When shampooing, take 2 minutes to massage the scalp carefully with your fingertips
När du schamponerar, ägna 2 minuter att massera hårbotten försiktigt med fingertopparna

Directions After shampooing, mix with any Morphosis treatment/mask,
Efter schampo, blanda med något av Morphosis treatments/masker

How to use After shampooing, work Dove Intensive Repair Conditioner between your hands and then apply to wet hair, smoothing it in from mid-lengths to tips.
Användning Efter att du tvättat håret med schampo, applicera Dove Intensive Repair balsam i det blöta håret från halva håret ner till topparna.

When you have finished shampooing, rinse the fur thoroughly as any residue may irritate her skin.
När du är klar med schamponeringen sköljer du pälsen noga eftersom rester av schampot kan irritera kattens hud.

Gently apply Dove Daily Moisture Conditioner to wet hair after shampooing, massage through and rinse.
Applicera Dove Daily Moisture balsam till blött hår, efter du tvättat det med schampo, massera in balsamet och skölj ur.