SOME OPERATIONS in Norwegian translation

Unfortunately there is nothing you can do to control the market(unless you are George Soros) and some operations will be lost.

Dessverre er det ingenting du kan gjøre for å kontrollere markedet(med mindre du er George Soros) og noen operasjoner vil gå tapt.

If you are using other operating systems, some operations may not apply to you.

Hvis du bruker andre operativsystem, kan det hende at noen operasjoner ikke gjelder for deg.

Furthermore, some operations have been sub-contracted to mysterious private companies such as Democracy International Inc which has organized the recent rigged elections in Afghanistan.

Vidare har nokre operasjonar blitt delegert til mystiske private selskap som t.d. Democracy International Inc., som har organisert dei nylege rigga vala i Afghanistan.

it's often handy to perform some operations while keeping both hands on your instrument.

DR-01S' funksjoner fra frontpanelet, er det en del operasjoner som er fint å kunne gjøre mens du har hendene dine på instrumentet.

Some operations are temporary in nature,

Noen operasjoner er midlertidige i naturen,

But we must pay tribute- in the absence of the general strategy of behaviour of Russia in the political confrontation with the West, some operations are played like a fiddle,

Men vi må betale skatt- i fravær av den generelle strategi av atferd av russland i politisk konfrontasjon med vesten, kan enkelte operasjoner er spilt

which partially repeated the built-in probe functionality, as well as performed some operations in runtime instead of performing them when the profiler opens a snapshot.

tidligere brukte dedikerte callbacks, som delvis gjentatt den innebygde probe funksjonalitet, samt utført noen operasjoner i runtime stedet for å utføre dem når profiler åpner et øyeblikksbilde.

Note You may not be able to test some operations in Safe mode because not all services

Det kan hende du ikke kan teste enkelte handlinger i sikkermodus siden det er noen tjenester

Developing medicine will soon be difficult to do without, because some operations are already carried out with the help of robots,

Å utvikle medisin vil snart være vanskelig å gjøre uten, fordi noen handlinger er allerede gjennomført med hjelp av roboter,

Do I have to update my laptop or some operation? Thank you very much.

Må jeg oppdatere min bærbare datamaskin eller noen operasjon? Takk hyggelig.

While PLCs should be both powerful and reliable, some operations require the added features of flexibility and versatility for their controllers.

Selv om en PLS både skal være kraftfull og pålitelig, krever noen operasjoner også egenskaper som fleksibilitet og allsidighet.

However, as some operations may involve highly toxic

Likevel, da noen operasjoner kan innebære meget giftige

The impossibility to effect some operations which require the communication of the data to subjects which are functionally related to effecting such operations;.

Det blir umulig å utføre visse operasjoner som krever komunikering av data til personer forbundet med utføring av disse operasjonene;.

we just came to do some operations and kept on travelling.

vi bare kom for å gjøre noen operasjoner også dro vi videre.

continue the transaction, or to effect some operations, if the data are required for effecting the transaction or operation;

det vil si utføre visse operasjoner, dersom opplysningene er nødvendige for å opprette forholdet eller utføre operasjonen;

Please be aware that turning them off may result in the inability to access certain information or complete some operations on the Website.

Vær oppmerksom på at det å slå dem av kan føre til at du ikke får tilgang til bestemt informasjon eller kan fullføre visse handlinger på nettstedet.

After some operations there we knew that all the animals would bleed,

Etter noen operasjoner så visste vi at alle kom til å blø,

services allowing you to perform some operations such as start/stop services,

tjenester tillater deg til å utgjøre noen operasjoner slik som start/stop tjenester,

agreed to consolidate some operations after a century of competition,

enige om å konsolidere noen operasjoner etter et århundre med konkurranse,

picked up a group of good wax from the automatic transfer station with a slender arm, after some operations, the formation of titanium alloy die titanium alloy products,

plukket opp en gruppe av god voks fra automatisk overføring stasjonen med en slank arm, etter noen operasjoner, dannelsen av titanlegering dør titanium legering produkter,