SOME OPERATIONS in Swedish translation

• vissa operationer
• vissa verksamheter
• vissa åtgärder
• vissa funktioner
• vissa transaktioner

Examples of using Some operations in English and their translations into Swedish

If you are using other operating systems, some operations may not apply to you.
Om du använder ett annat operativsystem kan det hända att vissa åtgärder inte gäller för dig.

as they contained a warning that some operations are very complex
de innehöll en varning om att vissa verksamheter är mycket komplexa

That was one of the assignments that I was going to be going to, to look over some operations there.
Det var ett av de uppdrag som jag skulle delta i, för att se över vissa operationer där.

Strawberry lovers who grow berries themselves can say with certainty that there are some operations that create difficulties for them.
Jordgubbeälskare som växer bär själva kan med säkerhet säga att det finns vissa operationer som skapar svårigheter för dem.

Unfortunately there is nothing you can do to control the market(unless you are George Soros) and some operations will be lost.
Tyvärr finns det inget du kan göra för att kontrollera marknaden(om du inte är George Soros) och vissa operationer kommer att gå vilse.

and to carry out some operations with them.
och att utföra vissa operationer med dem.

While PLCs should be both powerful and reliable, some operations require the added features of flexibility and versatility for their controllers.
Medan PLC-enheter bör vara både kraftfulla och tillförlitliga, kräver vissa operationer extra flexibilitet och mångsidighet hos sina styrsystem.

Self-assembly is almost impossible to carry out due to the high complexity of some operations.
Självsammansättning är nästan omöjligt att genomföra på grund av den höga komplexiteten i vissa operationer.

Some operations could also be conducted from a parallel road if it is close enough to the main road.
Vissa arbetsmoment skulle också kunna utföras från parallellvägen om den ligger tillräckligt nära huvudvägen.

You simply need to make some operations on your Android wear device,
Du behöver bara göra några operationer på din Android Wear-enhet,

I need you to carry out some operations to create chaos.
Vill jag att ni genomför några operationer för att skapa kaos.

Likewise, the mistaken belief that private entities cannot participate in an EGTC has limited some operations.
Likaså har den felaktiga tron att privata enheter inte kan delta i en EGTS begränsat en del verksamheter.

taking into account the need to include some operations not covered previously by the Article.
avfattad med hänsyn till behovet av att lägga till vissa åtgärder som tidigare inte omfattats av artikeln.

in the case of packaging, there are some operations that are performed manually.
när det gäller förpackning finns det några arbetsmoment som utförs manuellt.

which makes some operations impossible.
som gör några funktioner omöjliga.

and to include some operations not covered previously;
behandling och att lägga till vissa åtgärder som tidigare inte omfattats.

services allowing you to perform some operations such as start/stop services,
du kan utföra vissa operationer som att starta och stoppa tjänster,

But we must pay tribute- in the absence of the general strategy of behaviour of Russia in the political confrontation with the West, some operations are played like a fiddle,
Men vi måste hylla- i avsaknad av allmän strategi för uppförande av ryssland i politisk konfrontation med väst, vissa verksamheter spelas som en fiol,

ensure proper interpretation and to take account of the need to include some operations not covered previously by this list.
en riktig tillämpning skall kunna säkerställas och för att vissa åtgärder som tidigare inte omfattats av denna förteckning skall kunna läggas till.

Some operations relate to small quantities
Vissa transaktioner rör små kvantiteter