SOME THINKING in Norwegian translation

• tenkt litt
• tenke litt
• tenkte litt
• litt tenking

Examples of using Some thinking in English and their translations into Norwegian

Because I have been doing some thinking.
Jeg har tenkt litt.

I have had a chance to do some thinking.
Jeg har hatt anledning til å tenke litt mer over saken.

I did some thinking while I was away.
Men jeg har tenkt litt mens jeg var borte.

You have some thinking to do?
Har du ikke noe å tenke på?

Need some thinking what to put you to.
Trenger å tenke litt på hva jeg skal sette dere til.

While you were gone, I did some thinking.
Mens du var borte, gjorde jeg meg noen tanker.

This is gonna sound weird, but I have been doing some thinking lately.
Dette høres nok snålt ut, men jeg har tenkt meg litt om.

I have been doing some thinking.
Jeg har fundert litt.

In his room Joe stood all alone and began to do some thinking.
I rommet sitt sto Joe helt alene og begynte å tenke litt.

I have done some thinking, and I actually… I want that job,
Jeg har tenkt litt, og faktisk… Jeg tar jobben

All this time I have given you to think… has prompted me to do some thinking of my own.
I denne lange tenkepausen du har fått, har jeg tenkt litt selv.

My friend suggested I spice it up by asking a non-traditional question to catch dudes off guard- a question that required some thinking and an unscripted answer.
Min venn foreslo at jeg krydre det opp ved å spørre en utradisjonell spørsmål til fange dudes av vakt- et spørsmål som krevde litt tenking og en unscripted svar.

After some thinking I, however, came up with a simple
Etter å ha fundert litt klarte jeg dog å komme opp med en enkel

the answers for these questions require some thinking and cannot easily be found in a textbook
svarene til disse spørsmålene krever litt tankekraft og kan ikke enkelt letes opp på internett

I did some thinking and realized that I should show my devotion, not pray.
Jeg har tenkt litt og forstår at jeg bør vise hengivenhet i stedet for å bare be.

However, now you know the whole point of seeing ads on the videos and some thinking is required now.
Derimot, nå vet du hele poenget med å se annonser på videoene og litt tenkning er nødvendig nå.

so the audience can do some thinking for themselves in regards to what they think about it.
så publikum kan tenke litt selv hva de synes om det.

But I have been giving it some thought.
Men jeg har tenkt litt på det.

I have given it some thought.
Jeg har tenkt litt på det.

However, I may want to give some thought to… Greskrendtregk.
Men kanskje jeg skal tenke litt på Greskrendtregk.