Examples of using Some thinking in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I don't know. I'm gonna have to do some thinking.
I'm gonna have to do some thinking. I don't know.
Nie wiem. Może będę musiał trochę pomyśleć.Save your breath. You're gonna need to do some thinking.
Oszczędzaj oddech. Będziesz musiał trochę pomyśleć.I don't know. I might have to do some thinking.
Nie wiem. Może będę musiał trochę pomyśleć.I have been doing some thinking.
Chodź, trochę myślałem.I have been doing some thinking.
Trochę rozmyślałem… Podejdź.This one's on the house. I have been doing some thinking.
Rozmyślałem trochę. Ten jeden jest w domu.I have been doing some thinking. This one's on the house.
Rozmyślałem trochę. Ten jeden jest w domu.I Have Been Doing Some Thinking. Yes, I Can Smell The Thinking On Your Breath.
Trochę rozmyślałem. Tak, czuję to rozmyślanie w twoim oddechu.Well, I have been doing some thinking.
No, więc, trochę myślałam.I have done some thinking, too, and I realize that I overreacted.
I wiem, że przesadziłam. Ja też trochę myślałam.Just have some thinking to do.
Tylko mam coś do przemyślenia.So I have been doing some thinking… and you're right, we gotta return the knife.
Zastanowiłem się trochę… i masz rację, musimy zwrócić ten nóż.Well, I have been doing some thinking, too, about all the secrets you could be hiding.
Wiec ja tez troche myslalam o tym wszystkich sekretach, ktore ukrywasz.I had some thinking to do.
Miałem trochę do przemyślenia.I had some thinking to do.
Mam coś do przemyślenia.I had some thinking to do.
Musiałam przemyśleć parę spraw.I will break this one… with some thinking.
Tylko trochę pomyślę. Poradzę sobie z tym.But I have been doing some thinking and… I'm scared.
Ale przemyślałem to i… jestem przerażony.Listen. I have been doing some thinking, too.
Słuchaj, ja też trochę pomyślałem.
