SOMETHING AS SIMPLE in Norwegian translation

• noe så enkelt

Examples of using Something as simple in English and their translations into Norwegian

Non-delivery can be caused by something as simple as a typo in an email address.
Manglende levering kan skyldes noe så enkelt som at en e-postadresse er stavet feil.

In this case, it was something as simple as a curve that provided the answer.
Og i dette tilfellet var det noe så enkelt som en kurve som knekket koden.

On this trip, we started with something as simple as googling“Athens public transport”.
I dette tilfellet startet vi med noe så enkelt som å google«Athens public transport».

This is money that can be spent on completely different things, or something as simple as saving.
Dette er penger som kan brukes på helt andre ting, eller noe så enkelt som sparing.

Though I do love hearing you talk about something as simple as having a crush on a boy.
Jeg elsker å høre deg snakke om noe så enkelt som en forelskelse.

Could be something as simple as a dog tag from a solider that we knew to be there.
Kan være noe så lite som en ID-brikke fra en soldat vi visste skulle være der.

It could be something as simple as rain or sunshine that prevented them from working quickly and effectively.
Det kan være så enkelt som at regn eller solskinn hindrer dem i å arbeide raskt og effektivt.

Can something as simple as introducing new staff the right way really improve a large company's performance?
Kan noe så enkelt som å vise nye medarbeidere hvordan ting skal gjøres, virkelig forbedre ytelsen til store selskaper?

If you could save money on medical expenses with something as simple as walking, why wouldn't you?
Hvis du kan spare penger på medisinutgifter med noe så enkelt som å gå, hvorfor gjør du ikke det?

You can easily play company-related videos in the background or something as simple as streaming today's football game.
Her kan du lett spille av firma-relaterte videoer i bakgrunnen eller noe så enkelt som å streame dagens fotballkamp.

Not even that could get done anymore. Even something as simple as approving the vast territories that Pompey had conquered.
Selv noe så enkelt ikke engang det ble gjort lenger. som å godkjenne de store territoriene Pompei hadde erobret.

And I came to the realization out there a voyage of exploration can be used for something as simple as escape.
Og der ute innså jeg at en utforskningsreise kan bli brukt som noe så enkelt som en flukt.

For something as simple as escape. a voyage of exploration can be used And I came to the realization out there.
At en utforskningsreise kan bli brukt som noe så enkelt som en flukt. Og der ute innså jeg.

It can be something as simple as changing weather.
det alltid dukker opp uforutsette ting- det kan være så banalt som skiftende vær.

Sometimes, the drive to succeed can be stimulated by something as simple as a frank, honest discussion
Noen ganger, stasjonen for å lykkes kan bli stimulert av noe så enkelt som en frank, ærlig diskusjon

Research also shows that something as simple as regular hand washing or hand sanitising, can decrease illness by up to 50%.
Forskning viser også at noe så enkelt som jevnlig håndvask eller-desinfisering kan redusere sykdommer med inntil 50 %.

I came to the realization out there… for something as simple as escape.
en utforskningsreise kan bli brukt som noe så enkelt som en flukt.

it is not- something as simple as it seems at first glance.
det er ikke- noe så enkelt som det ser ut ved første øyekast.

it could be something as simple as helping your neighbour get her groceries inside.
det kan være noe så enkelt som å hjelpe naboen med å bære inn varene fra butikken.

Multiphase technology does something as simple as letting us transport oil,
Flerfaseteknologien gjør noe så enkelt, men likevel så vanskelig