SOMETHING AS SIMPLE in Polish translation

• coś tak prostego
• czymś tak prostym

Examples of using Something as simple in English and their translations into Polish

Because we are in a place where something as simple as flipping a switch can domino out into thousands of people dying!
Bo tutaj coś tak prostego, jak przekręcenie wyłącznika, może spowodować śmierć tysiąca ludzi!

When something as simple as a mandatory background check can't get through Congress,
Gdy coś tak prostego, jak obowiązkowa weryfikacja, nie zostaje zatwierdzone przez Kongres,

That should be the kind of thing that should be hard to infer when you see the output even something as simple as the the evenness or the oddness of the input.
Tego rodzaju rzeczy powinny być trudne do wywnioskowania na podstawie skrótu. Nawet coś tak prostego jak parzystość czy nieparzystość wartości wiadomości wejściowej.

equipment it is refreshing to see something as simple and efficient as the Dodil.
odświeżenie polega na tym, aby zobaczyć coś tak prostego i wydajnego jak Dodil.

You would be surprised how something As simple as perfect teeth can change you… And the people around you.
Będziesz zdziwiona, że coś tak prostego jak idealne zęby, może cię tak zmienić… i ludzi wokół ciebie.

It might be something as simple as delivering ahead of schedule,
To może być coś tak prostego, jak zakończenie projektu przed terminem,

And if the Assistant State's Attorney doesn't trust you with something as simple as a confession, why should we trust anything you say now?
A jeśli prokurator ci nie ufa przy czymś tak łatwym, jak przyznanie się do winy, jak możemy wierzyć temu, co teraz mówisz?

Something as simple as talking with friends online for long time
Coś tak prostego jak rozmawiać ze znajomymi online przez długi czas

Just when I think I can get back to… something as simple as sleep, it's like… right back at me.
Że mogę wrócić do czegoś tak prostego jak sen, to tak, jakbym.

To do something as simple as washing your clothes. To think how difficult it was back in those times.
Zrobić coś tak prostego, jak pranie? Jakże trudno było w tamtych czasach.

it takes something as simple as that to bring you around.
trzeba czegoś tak prostego jak to aby doprowadziło to mnie do ciebie.

hurried that I felt unable to set up something as simple as(my) account.
czułem się w stanie założyć coś tak prostego jak(mój) konto.

To think it comes down to something as simple as a frequency.
że sprowadza się to do czegoś tak prostego jak częstotliwość… Pomyśleć.

As approving the vast territories that Pompey had conquered, Even something as simple not even that could get done anymore.
Nie mogło dojść do skutku. Nawet coś tak prostego jak wcielanie podbitych terenów.

It might seems strange when something as simple and humble as this shelf becomes one of the most important icons of twentieth century design,
Może wydawać się dziwne, gdy coś tak prostego i skromnego jak ta półka, staje się jedną z najważniejszych ikon designu XX wieku,

it could be something as simple as lighting or paving.
może to być coś tak prostego jak oświetlenie lub chodniki.

The cause can be something as simple as wax blocking the ear canal,
Przyczyną może być coś tak prostego jak wosk zablokowania kanału słuchowego,

Take something as simple as jingle bells
Weź coś tak prostego jak jingle bells

Over something as simple as this?
Przez coś tak prostego?

Not from something as simple as this?
Nie. Przez coś tak prostego?