Examples of using Stagnates in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Computer usage has stagnated and in some subjects declined, research shows(ITU Monitor 2005).
Databruken har stagnert og i enkelte fag gått tilbake viser forskning(ITU Monitor 2005).Security good practice, however, has stagnated.
Det gode arbeidet med sikkerhet har imidlertid stagnert.This prevents Legionella contamination because there is no stagnated water.
Dette hindrer legionella-vekst fordi det ikke finnes stillestående vann.A french drain allows water to flow instead of stagnating.
En fransk avløp lar vannet strømme i stedet for å stagnere.Today, this town has stagnated.
I dag er dette en by som har stagnert.
In doing so, it prevents the water from stagnating.
Slik forhindrer de at vannet råtner.The band has never stagnated in its development.
Så har da bandet heller aldri stagnert i utviklingen.Later development of the Stelo stagnated.
Senere har bestandsutviklingen stagnert noe.when drinking water cannot stagnate anywhere in the pipeline and when hot water stays hot.
rent vann flyter fra kranen, drikkevann ikke stagnerer noe som helst sted i røret og når varmtvannet holder seg varmt.Our only hope is the Apple II, which is stagnating because of its soon-to-be obsolete DOS.
Vårt eneste håp er Apple II, som stagnerer på grunn av DOS, som snart er foreldet.then they miss out on the opportunity and stagnate a bit.
så skusler de bort sjansen og stagnerer en smule.the moment you stand still and do nothing for the Lord and His Kingdom, you stagnate and die.
ikke gjør noe for Herren og Hans Rike, stagnerer du og dør.Evangelist Finn Arne Lauvås has stagnated preaching and gone back because of the unbiblical teachings and preaching!
Evangelist Finn Arne Lauvås har stagnert som forkynner og gått tilbake på grunn av ubibelsk lære og forkynnelse!
Bosch Power Tools managed to grow by three percent on the stagnating European main market,
På det stagnerende europeiske markedet har Bosch elektroverktøy økt med tre prosent og dermed styrket sinThere will always be conflicts on whether the show reinvigorated a stagnating industry or if it was all hype.
Det vil alltid være konflikter på om showet reinvigorated en stagnasjon industri, eller om det var alle hype.At the same time as Western Europe, stagnating economically, painfully struggles with its bourgeois past,
Til samme tid som Vest-Europa økonomisk stagnert møysommelig kjemper seg ut av sin borgerlige fortid,In recent years, this trend has stagnated, and in some cases the transports have increased somewhat.
De siste årene har denne trenden stagnert, og i noen tilfeller har tilførslene økt noe.Mining has stagnated due to obsolete technology,
Gruvedriften har stagnert pga. foreldet teknologi,Golem's development has stagnated for a while and Jordan has given the project to Bruce Ashfield.
Golem utvikling har stagnert for en stund og Jordan har gitt prosjektet til Bruce Ashfield.After the war the German automobile industry stagnated because of insufficient demand
Etter 1. verdenskrig stoppet den tyske bilindustrien opp på grunn av manglende etterspørsel,
