Examples of using Strict guidelines in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
in Dresden has checked megawood® according to the strict guidelines in the standard DIN EN 71-3
i Dresden har kontrollert megawood® i henhold til de strenge retningslinjene i standard DIN EN 71-3Manufactured by Zydus Cadila Penegra meets the strictest guidelines set by the World Health Organisation.
Produsert av Zydus Cadila Penegra oppfyller de strengeste retningslinjer fastsatt av Verdens Helseorganisasjon.When taking into account the World Health Organization's(WHO) stricter guidelines, more than 80% of the urban population in the EU is exposed to excessive PM10 concentrations.
Når en tar i betraktning Verden helseorganisasjons(WHO) strengere retningslinjer, ble over 80 % av EUs bybefolkning eksponert for konsentrasjoner av PM10 som oversteg disse retningslinjene.By the World Health Organization's stricter guidelines, nearly all of the urban residents in the EU were exposed to excessive levels.
Tar vi utgangspunkt i Verdens helseorganisasjons strengere retningslinjer, ble nesten alle byboere i EU eksponert for for høye ozonnivåer.Stricter guidelines or more detailed instructions may be appropriate for certain regions,
Strengere retningslinjer eller mer detaljerte instruksjoner kan være aktuelt for enkelte områder,and they adhere to the strictest guidelines imposed in the UK for supplements.
og built according to the strictest guidelines of Baroque ideals
bygget i henhold til de strengeste retningslinjene fra barokk idealerProduction follows the same strict guidelines as the production of human food.
Produksjonen følger de samme strenge retningslinjer for produksjonen til oss mennesker.We follow strict guidelines in manufacturing, control and distribution.
Vi følger gjeldende retningslinjer for produksjon, kontroll og distribusjon.The survey showed that strict guidelines and limited access reduce private browsing at work.
Undersøkelsen viste at strenge retningslinjer og begrenset tilgang bremser privat surfing i arbeidstiden.We require app developers to agree to strict guidelines designed to protect your privacy.
Vi krever at apputviklere følger strenge retningslinjer som er utarbeidet for å ivareta personvernet.As a professional service provider NIKU has established strict guidelines for the preservation of customer confidentiality.
Vi har som profesjonell tjenesteyter etablert strenge retningslinjer for å ivareta kundenes konfidensialitet.As a professional service provider NIKU has established strict guidelines for the preservation of customer confidentiality.
NIKU har som profesjonell tjenesteyter etablert strenge retningslinjer med hensyn til konfidensialitet.To reach minimum security there are strict guidelines that must be met.
I dette ligger at det må finnes absolutte regler vi vil være pliktige til å overholde.Every app in the App Store is required to follow strict guidelines on protecting your privacy.
App Store Alle appene i App Store plikter å følge strenge retningslinjer for personvern.The ISO 16611: 2017 sets strict guidelines for how non-circular pipes can be produced and tested.
Standarden stiller strenge retningslinjer for hvordan ikke-sirkulære rør kan produseres og testes.All countries are shifting toward Europe's strict guidelines. Due to concern and fear regarding air pollution.
Går alle land mot Europas strenge retningslinjer. På grunn av bekymringer i forhold til luftforurensning.and follows their strict guidelines.
og følges av deres retningslinjer.require developers to follow strict guidelines on privacy, design, and business models.
utviklerne følger strenge retningslinjer for personvern, design og forretningsmodeller.The highest rated folic acid supplements are made by reputable companies that adhere to strict guidelines in the manufacturing process.
De høyest vurderte folsyre kosttilskudd er laget av anerkjente selskaper som overholder strenge retningslinjer i produksjonsprosessen.
