STRICT GUIDELINES in Slovak translation

• prísne pravidlá
• prísne smernice
• prísne pokyny
• prísne usmernenia
• striktné pravidlá
• prísnych pravidiel

Examples of using Strict guidelines in English and their translations into Slovak

as each product is manufactured according to strict guidelines.
každý výrobok vyrobený podľa prísnych pravidiel.

require developers to follow strict guidelines on privacy, design
od vývojárov vyžadujeme, aby dodržiavali prísne pravidlá ochrany súkromia,

Black Lotus Casino is a Licensed online casino operated by Taj Asia Enterprises N.V. under the strict guidelines of the license awarded by the Government of Curaçao.
Black Lotus Casino je licencovaný obchodník s online kasíno prevádzkované Taj Asia Enterprises NV podľa prísnych pravidiel licencie udelenej vládou Curaçao.

ESN products are manufactured according to the strict guidelines of the German and European food law.
Všetky produkty sú vyrábané v Nemecku, podľa prísnych pravidiel nemeckého a európskeho potravinového zákonníka.

At Thrive Naturals we spare no expense to bring you the finest ingredients manufactured using strict guidelines.
Na darí Naturals šetríme žiadne náklady, aby vám tie najlepšie aktívne zložky vyrobené za použitia prísnych pravidiel.

Hairdreams strict guidelines for hair refinement
Prísne pravidlá týkajúce sa zdokonaľovania vlasov

The October European Council provides an opportunity to set strict guidelines at European level:
Októbrové zasadnutie Európskej rady poskytuje príležitosť určiť presné pravidlá na európskej úrovni:

you will want to be sure the salon follows strict guidelines for cleaning its tools
budete chcieť mať istotu, že salón dodržiava prísne pravidlá pre čistenie nástrojov

were addressed immediately and to the satisfaction of TripAdvisor's strict guidelines.".
všetky zistené problémy boli okamžite riešené a uspokojili prísne smernice spoločnosti TripAdvisor.".

then it is important to follow strict guidelines or points when it comes to packaging the affiliate websites.
potom je dôležité dodržiavať prísne pravidlá alebo body, pokiaľ ide o obaly na partnerský webové stránky.

Companies from the 20 nations whose governments imposed strict guidelines on arms exports are clearly at an economic disadvantage vis-à-vis competitors whose governments show more leniency.
Firmy sídliace v 20 štátoch, ktoré zaviedli prísne usmernenia na vývoz zbraní, sa z toho dôvodu nachádzajú v jasnej ekonomickej nevýhode voči svojim konkurentom, ktorých vlády sú v tejto oblasti oveľa zhovievavejšie.

and sets strict guidelines for the management of sites.
a stanovuje prísne usmernenia pre správu skládok.

With such strict guidelines, Hairdreams is recognized for its unparalleled hair quality attracting international top stylists as exclusive partners working solely with Hairdreams lengthening
S tak prísnymi pravidlami je Hairdreams spoločnosťou známou z neobvykle kvalitných vlasov, vďaka čomu priťahuje najlepších svetových kaderníkov, ako výhradných partnerov, ktorí pracujú len s použitím metód predlžovania

Com follows very strict guidelines with regards to clients' funds,
Com sa riadi prísnymi pravidlami vzhľadom ku fonačným prostriedkom klientov,

despite the absence of clear and strict guidelines for the exercise of judicial
chýbajú jasné a prísne usmernenia pre vykonávanie voľného súdneho

and sets strict guidelines for the management of sites.
a stanovujú sa v nej prísne usmernenia pre riadenie skládok.

and sets strict guidelines for the management of sites.
a stanovujú sa v nej prísne usmernenia pre riadenie skládok.

were addressed immediately and to the satisfaction of TripAdvisor's strict guidelines.”.
všetky zistené problémy boli okamžite riešené a uspokojili prísne smernice spoločnosti TripAdvisor.".

and sets strict guidelines for the management of sites.
a stanovujú sa v nej prísne usmernenia pre riadenie skládok.

new regulations for money transfers, strict guidelines on the sale of credit packages
tiež nové nariadenia pre prevody finančných prostriedkov, prísne smernice pre predaj úverových balíkov