Examples of using Superintendent in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Good afternoon, Superintendent.
God kveld, politimester.That was the last we ever saw of Superintendent Abernathy and little Mae Rose.
Det var det siste vi så… av overinspektør Abernathy og lille Mae Rose.Let's get him Superintendent Socket Wrench!
Nå tar vi ham, superintendent Pipenøkkel!Oh, the building superintendent and two tenants.
Tilsynshavende og to beboere.Did you collect the evidence correctly? Superintendent Andreoli,?
Overbetjent Andreoli, samlet du bevisene på korrekt måte?I will be contacting Superintendent Jones about this.
Jeg kontakter inspektør Jones.I would be the superintendent.
ville jeg være politimester.Detective Data, you remember Superintendent Socket Wrench!
Detektiv Data. Husker du superintendent Pipenøkkel?Did the superintendent talk to him?
Snakket inspektøren med ham?The superintendent met Thorwald on his way back.
Tilsynshavende traff Thorwald på vei hjem.No? OK. Superintendent, you're welcome to join us as an observer.
Ikke? Ok. Overbetjent, du kan bli med som observatør.Compliments of Madame Superintendent Snow.
Fra madame inspektør Snow.Wait, superintendent… I could not stop the soldiers, but I want to negotiate.
Jeg kan ikke stanse hver eneste tyske soldat, men jeg vil forhandle. Vent, politimester.Agent Ford. The superintendent asked me to take a look at the situation.
Agent Ford. Inspektøren ba meg om å se på saken.The superintendent invites you to Paris!
Superintendenten inviterer deg til Paris!Superintendent Thompson, we have isolated your comms.
Overbetjent Thompson. Vi har isolert kommunikasjonen deres.secondary principal and superintendent certification.
videregående rektor og inspektør sertifisering.I'd be the superintendent.
ville jeg være politimester.The superintendent already told us to be extra careful.
Overbetjenten har allerede bedt oss være forsiktige.You know, wandering around without an escort is really going to piss superintendent Andrews off.
Å vandre rundt uten følge vil gjøre overbetjent Andrews rasende.
