THE DATA IS USED in Norwegian translation

• dataene brukes
• opplysningene brukes
• brukes data
• data brukes

Examples of using The data is used in English and their translations into Norwegian

For K2-households and K2-non financial corporations the data is used from December 1987 to the last observed December figure.
For K2- husholdninger og K2- ikke-finansielle foretak brukes data fra og med desember 1987 og fram til det siste observerte desembertallet.

The data is used to enable us to contact you
Dataene brukes til å gjøre det mulig for oss å kontakte deg

For M1 and to other M2-series the data is used from December 1992 to the last observed December figure.
For K2- husholdninger og K2- ikke-finansielle foretak brukes data fra og med desember 1987 og fram til det siste observerte desembertallet.

The data is used to find out who and how long the videos are being used..
Dataene brukes til å finne ut hvem og hvor lenge videoene blir brukt..

Completion of the marked fields is voluntary, and the data is used to address you personally.
Utfylling av de merkede feltene er frivillig, og dataene brukes til å adressere deg personlig.

In addition, the data is used to optimize the website
I tillegg brukes dataene til å optimalisere nettstedet

In addition, the data is used to optimise the Services
I tillegg brukes dataene for å optimalisere tjenestene

If you have booked a travel package, the data is used in a similar manner in order to deliver these services.
Dersom du har bestilt en pakkereise brukes opplysningene på tilsvarende måte for å levere disse tjenestene.

In addition, the data is used to optimize the website
I tillegg brukes dataene til å optimere nettstedet

train tickets or similar), the data is used accordingly to deliver these products.
togbilletter eller lignende, brukes opplysningene på tilsvarende vis for å levere disse produktene.

The data is used to estimate operational costs for a representative vessel in the group of vessels.
Data herfra er brukt til å estimere operasjonelle kostnader for et representativt fartøy i fartøysgruppen.

The data is used for international reporting to the BIS,
Regnskapsdataene benyttes direkte i internasjonal rapportering til BIS,

In addition, the data is used to optimise the website
I tillegg brukes disse data til å forbedre vår hjemmeside

In addition, the data is used to optimise the website
I tillegg bruker vi dataene til å optimalisere nettstedet

The data is used in this respect to present new products
Vi vil bruke dataene dine til å introdusere nye produkter

The data is used to improve the service,
Disse dataene brukes til å forbedre tjenesten,

In addition, the data is used to optimize our websites
I tillegg brukes disse data til å forbedre vår hjemmeside

The data is used for marketing purposes, but it is also
Dataene som brukes i markedsføringsøyemed, men det er også delt med tredjepart

In this way, the data is used to improve the website
I tillegg brukes disse data til å forbedre vår hjemmeside

Note that we may process your personal data for more than one lawful ground if the data is used for several purposes.
Vær oppmerksom på at vi kan behandle dine personlige opplysninger for mer enn ett lovlig grunnlag, avhengig av det spesifikke formålet vi bruker informasjonen til.