Examples of using The data is used in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
how and to what purpose the data is used, with whom Forsthaus Auerhahn GmbH shares this information,
The data is used for many purposes: the annual Development Cooperation Report(DCR)
completion of the existing monitoring tools in Rwanda is the realisation by those completing the forms that the data is used both for analysis and in some cases(like in the PBF),
à l'achèvement des outils de suivi existant au Rwanda, how and to what purpose the data is used, with whom Hotel Landgasthof Ratz shares this information,
dans quel but ces données sont utilisées, avec qui Hotel Landgasthof Ratz partage ces how and to what purpose the data is used, with whom Waldhotel Grüner Baum GmbH shares this information,
dans quel but ces données sont utilisées, avec qui Waldhotel Grüner Baum GmbH partage ces how and to what purpose the data is used, with whom HOTEL SCHWARZBRUNN GMBH shares this information,
dans quel but ces données sont utilisées, avec qui HOTEL SCHWARZBRUNN GMBH partage ces how and to what purpose the data is used, with whom Hotel Vier Jahreszeiten Starnberg shares this information,
dans quel but ces données sont utilisées, avec qui Hotel Vier Jahreszeiten Starnberg partage ces how and to what purpose the data is used, with whom Alpine Wellnesshotel Karwendel****s shares this information,
quel type d'information how and to what purpose the data is used, with whom ADA Cosmetics International GmbH shares this information,
dans quel but ces données sont utilisées, avec qui ADA Cosmetics International GmbH partage ces The data is used for statistical reporting and research purposes,
Les données servent à similar applications where the Data is used by a central control center in dispatching a fleet of vehicles.
d'autres fonctions analogues où les données sont utilisées par une commande centralisée pour répartir un parc de véhicules.similar applications where the Data is used by a central control center in dispatching a fleet of vehicles.
d'applications similaires, dans lesquels les Données sont utilisées par un centre de contrôle central dans The data are used in Chapters 4 and 5.
Ces données sont utilisées aux chapitres 4 et 5.The data was used to elaborate the campaign's communication strategy.
The data are used with the following purpose.
Les informations sont utilisées aux fins suivantes.There was no evidence that the data were used to inform decisionmaking.
Rien ne prouvait que ces données aient été utilisées pour éclairer la prise de décisions.The data were used and reviewed and adapted according to the needs.
Ces données sont exploitées puis révisées et adaptées en fonction des besoins.The data are used for planning and supporting employment equity programmes that are established to eliminate employment disadvantages.
Ces données servent à planifier et à appuyer les programmes d'équité en matière d'emploi visant à éliminer les désavantages sur ce plan.The data are used for planning and supporting employment equity programmes that are established to eliminate employment disadvantages.
Ces données servent à planifier et à soutenir les programmes d'équité en matière d'emploi qui ont pour but d'éliminer les désavantages.The data are used, for example,
Les données sont exploitées, entre autres, par 
