THE FLOAT in Norwegian translation

• float
• flottøren
• flåten
• flyte

Examples of using The float in English and their translations into Norwegian

Clean the water tank and ensure that the float can move.
Rengjør vanntanken og kontroller at lottøren kan bevege seg.

The oil is picked up on the float of tankers.
Oljen blir hentet på fletet av tankskip.

The number of shares trading on the open market is called the float.
Summen av alle tilbudskurvene i et marked kalles markedstilbudet.

When the chamber is filled with air, the float with the help of the spring design opens the air outlet.
Når kammeret er fylt med luft, flottøren ved hjelp av fjæren utforming åpner luftuttaket.

If the float, hitting the seam grouting grabs a ball,
Hvis flottøren, treffer sømmen fuging griper en ball,

After a while the horse on the float and the man in the boat were swallowed up in the storm
Etter en stund ble hesten på flåten og mannen i båten oppslukt av stormen

There in is the float that determines whether it will get into more gasoline in the carburetor.
Det i er float som avgjør om det vil komme inn mer bensin i forgasseren.

Every fisherman knows the feeling of annoyance when, after dancing for a while on the surface of the water, the float suddenly freezes- the bait did not work.
Hver fisker kjenner følelsen av irritasjon når flottøren plutselig fryser etter å ha danset en stund på vannoverflaten- agnet fungerte ikke.

On the float there were also a few young practitioners in flying angel costumes holding ancient musical instruments.
På flåten var det også noen unge utøvere i flygende englekostymer som holdt gamle musikkinstrumenter.

Thanks to the Float Player(minimising YouTube),
Takket være Float Player(YouTube minimering)

Water trapped inside the float prevents its return to its original position at which the tap water shutoff.
Vann som er innestengt inne i flottøren hindrer dens retur til sin opprinnelige stilling ved hvilken vannkranen utkobling.

Two of these methods were displayed at the end of the float by practitioners re-enacting scenes from Chinese forced labour camps.
I slutten av flåten ble to av disse metodene vist av utøvere som gjenspilte scener fra kinesiske tvangsarbeidsleirer.

Download and upload speed displays in the float window, once mouse touched,
Last ned og opp fartsdisplay i flyte vinduet, når musen rørt,

After the plaster dries,“grab” the float on the surface to remove the sharp bumps.
Etter at gipset tørker,"grip" float på overflaten for å fjerne de skarpe støtene.

Incorrect position of the float- in this case,
Feil plassering av flottøren- i dette tilfellet,

All we're doing and slipping and crawling under the float through our trapdoors is just folding some clothes don't realize that.
Og smyge oss ut via lemmer og krype under flåten er å brette noen klær og tullingene der ute ikke skjønner at alt vi gjør.

the news is not very good- it is necessary to change the float.
er nyheten ikke veldig bra- det er nødvendig å endre flyte.

I found that the glass blocks are too slippery for this method- the float pushes against one block and pulls the grout slightly away from the other block.
Jeg fant at glassblokker er for glatte for denne metoden- float skyver mot ett kvartal og trekker grout litt bort fra andre blokken.

In this case, the float is formed a hole through which the outflow of water occurs.
I dette tilfellet er flottøren utformet et hull hvorigjennom utstrømning av vann finner sted.

to throw the bait and watch the float on a fishing game?
å kaste agnet og se flyte på en fiske spillet?